Ko te rereketanga i waenga i te "Tsifran" me te "Tsifran ST"

Maimoatanga makariri me te Kai

  • Whare
  • Katoa
  • Digit ranei tsifran st mana pai ake

Na te pohehe i kitea e au i te hokinga mai ki te kainga, i hokona mai e te kaimatai i etahi atu pire, ahakoa kua tino maarama nga mea katoa i roto i te whakahaunga.

I tonohia kia inu Tsifran ST.

I kawea mai e ahau ki te kāinga Mamati.

I rua nga whiringa i ahau: 1) Haere ki te tarukihi mo tetahi atu raau taero.

2) Inu i nga mea i hokona e au.

I ahau ma te maamaha e rua nga raau taero me te nui atu o nga korero.

He aha te rereke i Tsifran me Tsifran ST?

Ko te rereketanga nui o enei rongoa e rua kei roto i nga matū kaha.

Tsifran ST he hanganga o te 600 mg. Tinidazole (mahi antiprotozoal me te mahi antimicrobial) me te 500 mg ciprofloxacin (paturopi whanui-whanui).

Mamati engari i roto i tona hanganga tetahi noa o nga mea kaha - ko tenei Ciprofloxacin - 500 mg.

Na te mea i

Tsifran ST - Ko tenei raau taapiri tuuturu, he nui ake nga mahi, engari engari kua whakaritea e te nuinga me nga raru niho. Aroha nga pirihimana ki a ia! Ahakoa te raarangi tohu e tino whakamiharo ana mo nga raau taero katoa. Engari kaore te iti o te rarangi o nga contraindications. Tino rite ki tetahi ki tetahi.

Ko nga painga o Tsifran me Tsifran ST he rite: te tere, te hua, me te whakakore i nga huakita pathogenic. He maha nga microorganism e aro ana ki te taonga CIPROFLOXACIN.

Ae ra, kua whiriwhiria e au he rongoa whakakotahi, me haere ano ahau ki te hoko mo te rongoā.

Kia tupato, me te tirotiro me te kore e waiho i te tepu putea nga mea e maka ana e koe ki roto i te peeke!

Ko te Cifran tetahi paturopi whaiwhaitini whanui rongonui e whakamahia ana i roto i te rongoa mahi hei rongoa i nga rongoa hopuhopu me te mumura i puta ai nga ngaru ngawari. Ko te mea kaha ko te ciprofloxacin (Ciprofloxacin).

E waatea ana nga taputapu kei roto i nga momo maha. E waatea ana nga papa e toru nga ingoa, ko te maama ngawari he Tsifran me ona tohu pai ake o Tsifran OD me Tsifran ST. Mai i te tuhinga ka taea e koe te ako mo nga ahuatanga o te tarukino me ona huringa, o ratou rereketanga, painga me nga ngoikoretanga, ma te whakaaro i te mea e pai ana te whakamahi i roto i nga keehi. Ka whakataurite ia i nga raau utu ngawari me te utu nui: Ciprolet, Ciprofloxacin me Tsiprobay

Ko te Ciprolet tetahi tarukino antibacterial kei roto i te roopu quinolones whariki. He ciprofloxacin whaimana tenei, he rite ki te whai hua ki te rongoa taketake.

Ko te rongoa mo te whakamahinga pehitanga ka hangaia i te ahua o nga papa me te rongoa whaowhao, he karaihe kore tae. Ko te puka ā-waha e whakaputaina ana i roto e rua putanga:

  • Onoolet - kei roto i nga papa te 250, te 500 milligram ranei o te whakauru kaha,
  • Ko te Ciprolet A he rongoa antimicrobial me antiprotozoal e rua nga waahanga hohe e kaha ana: 500 mg o ciprofloxacin me te 600 mg o te tinidazole.

Ko te Kaitohu e whakaatu ana mo te whakamahi i nga mate o te mate hopuhopu me te mumura:

Ka whakamahia te puka whaowhia mo te sepsis, te mumura o te peritoneum, a i muri i te mahi whakangungu.

Kaore i te whakamahia te tarukino i roto i nga keehi:

  • hapu
  • i te whangai,
  • i roto i te tamarikitanga
  • he mate pāwera ki te papanga kaha me nga waahanga awhina o te tarukino,
  • te mate nui me te ngoikoretanga o te ate me nga mahi a-whatukuhu.

I Tsiprolet photosensitizing nga mea e kiia ana, no reira i te huihuinga he mea tika kia iti ake i te ra.

Ko nga rereketanga o Tsifran me Tsiprolet anake kei roto i nga waahanga taapiri, ko nga matū kaha kei roto i nga momo oro whakahekehia he mea nui. Engari ko te putanga papaa o Tsiprolet kaore e whakakapi i te puka roa - Tsifran OD. Kua whakaatuhia e nga rangahau ko te maimoatanga me nga papa taaputanga roa ka maha nga waahi ka whakangaro i nga miihini pathogen i roto i nga mate o te puhukahu me te taatai. Ko nga taunakitanga a te Pakeha hou mo te maimoatanga o nga mate urological i te maimoatanga o te pyelonephritis me te cystitis e tohu ana i te whakamahinga o nga whakaritenga o te papa me te tuku puhoi o te kaha hohe.

Ko te whakakapi i nga papa Cyfran OD me te tuku panoni o te whakakaha kaha me te puka puutoro ka whakaiti i te waatea o te inenga ka whakaiti i te whai kiko o te rongoa rongoa

Ko te taatai ​​o Tsifran ST ko Tsiprolet A, kei roto i nga taua ōrite o nga waahanga hohe. Koinei anake nga mea ka taea te whakakapi na Tsifran ST. Na roto i te taapiri i te tinidazole, te whānuitanga o te mahi me te tohu mo te whakamahinga o te tarukino ka whakatipu - ka mahi i nga huakita anaerobic me nga momo parataiao unicellular: amoeba, giardia, trichomonads. Ka taea e ratou te rongoa i nga mate piripiri me nga mate kino ma te mumura me nga mate o nga whatukuhu, nga hononga ENT e pa ana ki te aroaro o nga ngongo moroiti anaerobic.

Ko te whakataurite i nga rongoa Cifran ko Ciprolet ranei - he pai ake, me whai whakaaro koe e whakapumautia ana e te kaha o a raatau mahi antimicrobial e nga rangahau haumanu a he peera. He rite ano nga tohu ka whakamahia e ratou ki te hamani i nga kaupapa kotahi. Ka taea te whakarereke i enei rongoa, he rereke ki nga papa taaputanga-tuku. Ko te mea nui mo te whiriwhiri ko to raatau waatea, na te mea he rereke te utu, me nga arotake o nga turoro e mau ana ki a Tsifran ko Tsiprolet ranei te kaiwhakaatu i te hua pai o aua mea e rua.

Ko te Ciprofloxacin he tarukino aa-rohe, ko tona utu te utu tino maamaa i waenga i nga raau whakaahuatia. Whakamahia ai tenei rongoa i roto i te rongoa o nga mate hopuhopu me te mumura na te microorganism ngoikore.

Ko te rongoa ka hangaia i te ahua o nga papa o te 0.25, 0.5 me te 0.75 karamu me te otinga mo te whaowhia i roto i nga ipu o te 100 me te 200 mililera.

Ko nga tohu mo te whakaurunga o te ciprofloxacin ko nga mate kino e whai ake nei me te mumura:

Kaua e whakamahia te Ciprofloxacin i roto i enei keehi:

  • manuhiri ki te ciprofloxacin me etahi atu fluoroquinolones,
  • i raro iho i te 16 tau
  • hapūtanga me te kōtaha.

Ko nga ahuatanga e tika ana kia tirohia, kia tupato hoki ina whakamahi te tarukino.

  • te ara o te punaha pokapū pokapū,
  • ngoikoretanga hinengaro
  • ngoikoretanga o te ate me te whatukuhu,
  • tau.

He iti ake te utu o nga raau taero o te whare ki nga mea kua kawemai. Engari ko te hua o te rongoa waikore kaore i te rite ki te paanga o te tauira tuatahi o te whakauru kaha. Ko nga raau taero kaore ano kia tino rangahau i te taurite kaore e taea te whakarato i nga kaha e tika ana mo te mahi antimicrobial. Na ahakoa he nui ake nga korero a tona arotake, ko te Ciprofloxacin he kaupapa rereke mo te rongoa utu nui. He kaapi tenei mo Cyfran, he tata ki te 5 nga wa kua iti ake te utu.

Ko te mea ko te tino ako i enei raau taero, te hangaia ki Tiamana e Bayer, ko te tuatahi hei whakatau i te waahanga kaha o te tarukino. Kei te whakaputahia i roto i nga momo momo katoa, tae atu ki nga papa whakahaere roa, engari kaore i tukuna ki a Russia. Na reira, mo te raau taero Tsifran OD, ka taea te hoko whakarereke noa i tetahi atu whenua. Ko nga raau taero o Russian te rongoa he rongoa mo te papa o te 250, 500 mg ranei, me te otinga mo te whaowhia me te 200 mg o te whakauru kaha i roto i te pounamu.

Ko te whakamahinga o Tsiprobay ka arahi i te whakakoretanga o te hanganga o te DNA, kei te pokanoa ki te mahi me te uri o nga microorganism. Ko nga tohutohu kei te whakamahia te rongoa ki te rongoa i nga mate i ahu mai i nga peka-koretake o te karu (Klebsiella, Escherichia, Shigella, Salmonella). Ko etahi huakita huakore-waihoki, penei i te staphylococci me te streptococci, ka haria hoki.

Ko nga papa tsiprobay e tohuhia ana he 500 mg i te wa, ia 1500 mg ia ra. He iti rawa te whakamahi o te horopeta 250 mg, ko te tohu noa mo tona whakamahinga ko te cystitis. Kei te whakamahia te puka whaowhia i roto i te horopeta mo te ra 800 mg mo te werohanga 2-3.

Ko te Tsiprobay e pai ana mo te whakakapi i a Cyfran i te puka tuku tuku, i te mea he tarukino tohutoro.

He rite mo nga raau taero nga tohutohu mo te whakamahinga. Ko nga kaihanga o Tsifran i tāruatia mai i Tsiprobay, ma te whakakapi i te ingoa. Ko nga tohu, ko te panui, ko te ahua o te whakahaere me nga ahuatanga e kore e rereke.

E ai ki nga arotake, ko te raau taero te tohu mo te tere o te mahi me te ngohe antibacterial tiketike. Engari ki te whakaaro ki te meka e Tsiprobay te utu nui, maamaa ki te whakamahi hei whakakapinga noa i te korenga o Tsifran me etahi atu rongoa e tika ana.

Ko te awhe o nga rongoa kua rēhitatia i roto i te maakete rongoā o roto kei te ngawari te whakakapi ki a Tsifran me te Tsifran ST ki nga taatai. Ahakoa ko te hanganga o nga raau taero he rite tonu, kaore e whakakotahi ana to raatau whakakapinga i nga wa katoa o te whakamahinga me nga hua o te whakamahinga. Ko nga rongoā paturopi he tarukino whakahaunga, na mena kaore he waahanga hei whakarite, whakapa atu ki to taakuta.

Ko Tsifran ST he rongoa antimicrobial whakakii i hangaia e te Inia San Pharmasyutical whakahau, he whanui te nui o te mahi antibacterial me te tohu huakita huakore i runga i nga pathogens.

Ka kaha te mahi ki te whakauru i nga mate. Ko nga waahanga o te Cifran he pai o te kuhu mai i te ngongo gastrointestinal me te koiora ina tangohia ana (mo te tinidazole - 100%, mo te ciprofloxacin-70%).

Ka tere te raau taero ki nga taumata haumanu, ko te tino kukume (ma konei Cmax) ka puta i roto i nga haora e rua i muri o te whakahaere. Ko te tatauranga nui o te waikawa e hurihia ana i roto i te urine mai i te tinana, ka taea e te ciprofloxacin te peariki, i te wa e kitea ana tana paku. Kua tohea te toenga i roto i nga kaiha.

E waatea ana te rongoa tuuturu i te ahua o nga papa me te paninga kiriata o nga waahanga tekau mo ia kete, kei te 250 mg / 300 mg me te 500 mg / 600 mg (forte) o te ciprofloxacin hydrochloride USP / Tinidazole BP.

Ko te utu o Tsifran ST forte i roto i nga rongoā Russian kua tata ki te 400 rubles.

Ko te utu nui o te tarukino ka utua e tana whaihua ki te maha o nga mate me te whānuitanga o nga mahi antimicrobial, na te kaha o te reanga tuarua o te fluoroquinolone me te paanga 5-nitroimidazole. Me whai whakaaro tenei ki te wa e whiriwhiri ana i tetahi rongoa rereke.

Panuihia ano: Nga tohutohu mo te whakamahi i nga papa Tsifran ST 500 + utu i roto i nga rongoā + arotake

Inaha, aita ra te reira.

Katoa nga ciprofloxacin me nga raupapatanga tinidazole e hangaia ana e India.

  1. Zoksan TZ - FDS Limited (ka whai whakaaro ano matou)
  2. Toaolet A - Tohu a Reddy (panuihia i raro).

Ko nga tohu mo te whakaurunga o Tsifran St me nga raau taero he huakino te mamae me te mumura:

  • Ko te kiri me te ngako subcutaneous (ka wini, cellulitis, abscesses, phlegmon, nga patunga kua pangia me te ahi, te mamae o te mate),
  • nga puku o raro me raro. huarahi (sinusitis, pneumonia nui, tank. bronchitis, bronchiectasis, pleurisy, empyema),
  • Ko nga taangata ENT (otitis, mastoiditis),
  • te kiko kiri me nga hononga (osteomyelitis, septic arthritis),
  • taiwhanga gastrointestinal (amoebic tuuturu bac ranei. taiao, typhoid fever, cholangitis, cholecystitis, etc.),
  • punaha iraa (pyelonephritis, cystitis, prostatitis, epididymitis),
  • whiu pelvic (endometritis, salpingitis).

Ano, he whai hua nga raau taero:

  • me te urethritis, proctitis me te pharyngitis na te gonococci i mate,
  • mo te aukati i nga kohinga septic i te wa o nga wawaotanga pokanoa.
  • i roto i te keehi o nga mate nui i roto i nga turoro me te whakaheke mate (septicemia me te bacteremia).

Ko etahi atu raau taero mai i te roopu e mau tonu ana nga tohu mo te whakamahinga: nga fluoroquinolones hei whakakotahi me etahi atu raau taero antimicrobial:

  1. Ciprofloxacin + Ornidazole (Orzipol) i hangaia e Bailey-Creat, France,
  2. Ofloxacin + Ornidazole (Ofor, Polymic, Combiflox) - nga raau taero katoa e whakaputaina ana e India.

Heoi, ko enei taero katoa he utu mo te nui o te utu nui atu i Tsifran ST, ko te utu i roto i nga rongoā Russian mai i te 1000 nga rubles mo ia kete. Ko te mea motuhake ko Ofor - tata ki te 550 nga rubles mo ia kete.

Te utu mai i te 300 rubles mo ia kete.

Ko te toharite iti o te Tsifran ST 500, he raarangi tohu e whakaatu ana i te whakamahinga, na te mea ka rite ki nga hanganga me te kukume o te taonga hohe. Kei tetahi papa te 500 milligrams o ciprofloxacin me te 600 ml o te tinidazole.

He mahi huakita ta te taputapu e tika ana na te tupono ka whakaitihia ki te kohinga DNA huakita me te aukati i a ratau ake-whakaputa uri.

Ko te tikanga o te hohenga o te mahi me te hihinga mahi na te whakakotahitanga o te kaihoko o te mate huakita mai i nga whakatipuranga tuarua o te fluoroquinolones me tetahi raau antiprotozoal, he mea ahu mai i te 5-nitroimidazole.

Kaore i puta te mate o Zoxan TK ki te saprophytes anaerobic, na reira ko te whakamahinga kaore e arataki atu ki te pakaru o te microflora ngongo.

He kaha te kaha o Tinidazole ki:

  • patogen anaerobic (clostridium difficile, bacteroids, peptococci),
  • protozoa (dysenteric amoeba, giardia, Trichomonas).

Ko te Ciprofloxacin e pa:

  • microorganisms aerobic (Escherichia coli, Klebsiella, Salmonella, Yersinia, Shigella, gonococcus, Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus)
  • pathogens intracellular (chlamydia, mycoplasma, legionella).

Kaore i whaihua ki etahi ara o te streptococci, ureaplasma, treponema. I te maimoatanga o nga mate whakaranu o te taatai ​​genitourinary na te chlamydia me te ureaplasma, he pai ake te Ofloxacin + Ornidazole (Ofor).

Ko te Cmax i te hinu ka tupu mo te toru haora i muri i te whakaurutanga. Ko te kuhu mai i te taatai ​​ka rere me te koiora a-waha e pā ana ki te 85%, he iti ake i tera o te tarukino taketake. Ka kahakina mai i te tinana te momo kaore i whakarerekehia me te urine me tetahi waahanga ki te kaihaa.

Ko te akoranga maimoatanga mai i te rima ki te tekau nga ra (mate chlamydial). Mo nga pakeke he taumaha te tinana o te tinana me nga mahi korehau whakararu, ka tohuhia kia kotahi te papa ia haora 12. Hei whakarite i te waimomo nui, ka tangohia a Zoxan TK i te haora i muri o te kai. Hei whakaiti i te tupono o nga paanga o te tono mai, ka whakaatuhia he tauira inu nui ki te rua rita ia ra (wai, he tea koreutu, hiako hua maroke).

Mo nga turoro he iti te taumaha o te tinana, ko nga koroua me nga turoro me nga rerenga kamanga i raro iho i te 30 ml / min, tohu papaa 1/2 ia haora tekau ma rua.

I te wa maimoatanga, ka tūtohutia kia aukati i nga taonga miraka mai i te kai, i te mea e whakangaro ana ratou i te rongoatanga paturopi, e whakaiti ana i te whai huatanga o te maimoatanga.

He mea nui kia mahara ko te raau taero kaore e tau ki te waipiro, na te mea ka tino mate te whanaketanga o te whakaheke i te disulfiram me te whakanui i nga paitini o te punaha.

Nga panui ki te whakarite (he rite mo nga raau taero katoa e whakakotahi ana i te ciprofloxacin me te tinidazole):

  • kaore e tau ki te takitahi ki te fluoroquinolones me nga derivatives nitroimidazole ranei,
  • nga mate toto me te hematopoiesis puhoi i roto i te whekau wheua,
  • porphyria me te whakaahuatanga nui,
  • Kua kino te CNS
  • honohono me nga taangata uaua pokapū (tizanidine),
  • epilepsy
  • hapu me te riu,
  • i raro iho i te tekau ma waru nga tau.

Ko te aukati i te whakamahi i nga wa e hapu ana e pa ana ki nga hua o te carcinogenic me te mutagenic o Tinidazole, me te hua o te teratogenic o Ciprofloxacin. Ka taea e nga taero e rua te heke ki te miraka nui.

Me te tupato, kia rite ki nga tohu tino kaha (mehemea ka tika ki te whakamahi i nga rongoā paitini o etahi atu roopu), kua tohua he waahi ki nga turoro me te atherosclerosis ranei nga mate turoro i roto i nga oko o te roro, mate hinengaro, uho me te ngoikore hepatic.

Panui Panui: Ka korerohia e matou nga mea katoa mo te rongoā i te wa e hapu ana i te 1st, 2 me te 3th trimester

Nga painga kaore e tika mai i te wa i whakaritea ai a Tsifran ST me ona huringa utu iti:

  • te takahi i te taarua o te ngako o te rerekee o te keehi,
  • huango e pa ana ki te rongoa paturopi me te pseudomembranous colitis,
  • Ko te superinfection fungal kino, candidiasis o te membrane kiri o te ana o te waha, te tara me te kiri,
  • vaginitis me te werohanga taiāki,
  • tauhohenga mate pāwera
  • te aukati o te hematopoiesis, leukemia me te neutropenia, pancytopenia, hemolytic anemia, he toto e whai ana i te thrombocytopenia kino,
  • ngā raru wairua,
  • vasculitis,
  • te mamae, te ohoroa, te awangawanga, te ngoikoretanga, te whakahoahoa, te ngakau pouri, te phobias manic, nga kirikiri, nga panoni o te kiri,
  • nui ake te pehanga intracranial,
  • Whakaahua
  • te takahi i te maarama o te tirohanga me te tirohanga ki te tae,
  • ko te tinnitus me te ngaronga o te whakarongo
  • te poto o te manawa,
  • Jaundice cholestatic me te ngoikoretanga o te ate ate, hepatitis,
  • pancreatitis
  • discoloration te mimi, tubulointerstitial nephritis, renal gagal, hematuria, cylindruria,
  • hyp- me te hyperglycemia,
  • nga paitini paitini i te whaihaa paerewa, te koretake o te tenda Achilles, myasthenia gravis, arthralgia me myalgia.

Ko te Ciprolet A he hua na te pakanga Inia Taote Reddy's. Ko te utu mo te kete kotahi tekau nga papa e mau ana ki te 500 milligrams o te ciprofloxacin me te 600 ml o te tinidazole i te ripa kotahi. tata atu ki te 230 nga rubles. I runga i te whakakotahitanga taua me te kukū o te whakakotahi kaha, ka taea e tatou te ki atu ko Tsiprolet St me Tsifran A he kotahi te mea.

Nga panui ki te whakarite i te toharite iti he rite ki nga tikanga taketake, me te:

  • te aroaro o te koretake o te glucose,
  • ngoikore o te taatai
  • Ko te hukahuka me te galactose malabsorption.

Ko nga taunga o te rongoa me nga waahanga maimoatanga Mo te Tsiprolet A me Tsifran ST he rite.

Me whakahaere te maimoatanga e te tatauranga toto o te tupapaku, te taumata huka, te coagulograms, me te mahi ate me nga whatukuhu.

Kaore i te tūtohutia kia tohua te Cifran ST me ona huringa ki nga turoro me te mate pukupuku mellitus e whiwhi ana i nga papa huka-whakaheke, i te mea ka tino nui te mate o te hypoglycemia. Ano, ka taea e te raau taero te whakapiki i te kukume me te roa o te waa o te whakakorehia o nga anticoagulants aukati, ka taea ai te paheketanga.

  • Ko te whakakotahitanga me te Theophylline ka taea te haurangi nui.
  • Ko te whakamahinga o te tarukino me nga NSAID ka arahi ki nga whakahe.
  • Te kai me te antacids ka tino whakaheke i te whakauru mai i te ngako gastrointestinal me te koiora o te paturopi.
  • Ko te whakahoahoa me te cyclosporine e whakarei ake i te paitini o te hakihaki i nga whatukuhu.

I te wa o te maimoatanga, me karo nga turoro i te ra e whangai ana ki te whakamahi i nga kirikiri me te tiiti nui o te SPF. He mea tika hoki ki te whakapiki i nga mahi tinana, piri ki te kaimiringa inu nui me te kai e tautoko ana i te uruparewha o te wai mimi.

Mena ka whakatauhia te whakamaaramatanga o te ra, ko te ahua o te mate me te mamae o nga hononga me nga uaua, ka mutu tonu te rongoa.

He mea nui kia mahara ko te rongoā mate ka taea te whakaiti i te tauhohenga urupare me te kaha ki te aro ki te mahi, me whaiwhai ake i te waa e tohu ana i te maimoatanga ki nga taraiwa, ki nga tangata ranei e mahi ana me nga tikanga whakaheke kino.

Ko nga rongoā e rua i whakaputaina e te kaupapa Inia o San Fakmasyutikal.

Ko nga rereketanga i waenga i Cifran OD me Cifran ST ko te OD kaore i te Tinidazole, he whakariterite roa o Ciprofloxacin. Arā, kaore he ngoikoretanga ki nga papaa protozoa me nga pathogens anaerobic.

Ko te utu mo nga papa kotahi tekau o te OD me nga ihirangi o Ciprofloxacin o 500 me te 1000 mg ko te 220 me te 340 rubles, aua.

Ko te huarahi mahi o te tarukino na te kaha o te huakita o te fluoroquinolone tuarua, ka taea te aukati i te DNA gyrase me te topoisomerase o nga microorganism pathogenic, te aukati: te panui o nga korero ira, te mahinga o te waikawa o te deoxyribonucleic waikawa, te tipu me te whakaputa uri o te huakita, me te whakaheke i te whakarereketanga a te rongoa ki te mate o te hakihaki, .

Ko te mea nui o nga whakaritenga mo te Ciprofloxacin ko te mea kaore e taea e ta raatau whakamahi te whakapakeke i etahi atu paturopi. He tino whai hua ki te aukati ki te arai ki te aminoglycosides, beta-lactams, tetracyclines, etc.

Kua whakapaohohia a OD:

  • turoro, i raro iho i te tekau ma waru nga tau,
  • wahine hapu, wahine lactating hoki
  • nga turoro me te mumura o te kopore nui me te hiu i puta ai te hitori o nga fluoroquinolones,
  • porphyria
  • i te aroaro o te hypersensitivity ki nga waahanga o te hua,
  • me te raru o te whatukuhu me te waatea ki te waihangatanga mai i te 30 miihini mo te meneti.

Kaore i te tūtohutia: ko te epileptics, ko nga tangata e mate ana i te cerebrovascular me te atherosclerosis nui, nga mate o te punaha nerve, ate me te aparatanga ligamentous. I nga taangata, he mea tika kia whakatikatika i te horopeta, te hononga me te heke o te tau ki te reuri filomiri glomerular.

Tuhinga i whakapaehia e tetahi taakuta mate mate
Chernenko A. L.

I mohio koe kei te whakamahia te nuinga o Tsifran St i roto i te maimoatanga o te adnexitis?

Pānuihia: 16 nga rongoā mate kua tohua mo te adnexitis i roto i nga wahine taatai

He paatai ​​ano? Tikina he uiuinga hauora koreutu inaianei!

Ko te taapiri i te paatene ka arahi ki tetahi whaarangi motuhake o to maatau papa me tetahi puka urupare me tetahi tohunga o to taangata.

He whakawhitiwhiti korero a te taote

Te tarukino whakakotahi. Ko te Tinidazole he antiprotozoal me te antimicrobial derivative o te imidazole, e whai hua ana ki nga microorganism anaerobic penei i te Clostridium difficile, Clostridium perfringens, Bacteroides fragilis, Peptococcus me Peptostreptococcus anaerobius.

Ko te Ciprofloxacin he paturopi roro-whanui-kaha e kaha ana ki te nuinga o nga momo aerobic karamu-hua me te microorganisma gram-kino, pēnei i te Escherichia coli, Klebsiella spp., Salmonella typhi me etahi atu haehanga o Salmonella, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Yersinia Shugonigonigononegononigonigonasononegonononononononon , kukuti ducreyi, rewharewha kukuti, Neisseria gonorrhoeae, Moraxella catarrhalis, Vibrio cholerae, Bacteroides fragilis, Staphylococcus pene (tae atu ki ngā taumahatanga methicillin-ātete), Staphylococcus epidermidis, streptococcus pyogenes, streptococcus pneumoniae, Mycoplasma, Legionella ko Mycobacterium kohi.

Ko te koiora o te tinidazole ko te 100%, ko te pao paati ko te 12%. Haora T1 / 2 - 12-14. Ka uru te tinidazole ki te hau cerebrospinal i roto i te kukupa rite ki taua mea i roto i te plasma, me te whakahawea ki te hoki whakamuri i nga ngongo whakarara. Ka tangihia a Tinidazole ki te papa i roto i te kohinga o raro iho i te 50% o tona kukume i roto i te plasma. Mō te 25% kua nekehia kaore i hurihia i roto i te mimi, 12% - na te ahua o te metabolites. Ko nga moni iti te mea kua tangohia i roto i te kanaihi.

Ko te koiora o te ciprofloxacin e pā ana ki te 70%. Ko te kai ngahau ka iti haere te whakauru. Te whakawhitiwhiti korero me te pūmua - 20-40%. Ko te Ciprofloxacin e uru ana ki roto i nga totika o te tinana me te kopa: te hakihaki, te kiri, te adipose, te uaua me te kiko, tae atu ki nga wheua me nga wheua ureti, tae atu ki te hinu prostate. Ko te Ciprofloxacin he huringa i te ate. T1 / 2 - tata ki te 3.5-4.5 haora, ka taea te roa o te koretake o te whakahokinga kino me nga turoro tawhito. He tata ki te 50% kua oti ke te whakarereke i te urine, 15% te ahua o te metabolites kaha (tae atu ki te oxociprofloxacin). Ko te toenga ka tapahia i roto i te peara, ka uru ano tetahi waahanga. Mo te 15-30% o ciprofloxacin kua oti te whakaputa i roto i te kaiha.

10 pcs - He whakakotahitanga pupuhi (1) - nga paanui o te kaata
10 pcs - Huinga whakakotahi (10) - nga paanui o te kaataiho.

I roto, i muri o te kai, te inu inu wai nui. Kaua e pakaruhia, ngingio, wawahia ranei te papa.

Inenga tohutohutia: papa me te ōwehenga o ciprofloxacin / tinidazole 250/300 mg - 2 papa. 2 nga wa / ra, 500/600 mg - 1 ripa. 2 nga wa / te ra

Te taunekeneke

Whakahaahia te hua o nga anticoagulants korekore (ki te whakaheke i te rere o te toto, ka whakahekehia te horopeta e te 50%) me te mahi o te etanol (tauhohenga rite disulfiram).

He hototahi ki te sulfonamides me nga rongoā parani (aminoglycosides, erythromycin, rifampicin, cephalosporins).

Kaore i te tūtohutia kia tohua me te ethionamide.

Ko te Phenobarbital te whakatiki i te taihuri.

Na te heke o te ngohe o nga tukanga tohatoha microsomal i nga hepatocytes, ka kaha ake te kukume me te roa o te T1 / 2 o te theophylline (me etahi atu xanthines, tae atu ki te kawhe), nga raau taero hypoglycemic aipuku, me nga aukati anticoagulants, ka awhina i te whakaiti i te taupoki prothrombin.

Ina honohia ki etahi atu raau taero antimicrobial (beta-lactam paturopi, aminoglycosides, clindamycin, metronidazole), ko te synergism te nuinga o te waa.

Ka whakarei ake i te hua nephrotoxic o te cyclosporin, ka kitea te piki ake o te kaihanga serum, i roto i nga tuuroro, e whakahaere ana i tenei tohu 2 nga wa e tika ana i te wiki.

Ko te whakahaere waha me nga raau taero-totika, te raima me nga raau antacid kei roto i te konupora, te konupūmā, te tote konumohe ka heke te uru o te ciprofloxacin, no reira ka tohua he 1-2 haora i mua atu i te 4 haora ranei i muri i te tango i nga raau i runga ake nei.

Ko nga NSAID (kaore i te waikawa acetylsalicylic) te whakanui ake i nga turorotanga.

Ko te Didanosine e whakaiti ana i te whakauru o te ciprofloxacin na te hanganga o nga matatini me nga konupora konupora me nga karika konumohe kei roto i te didanosine.

Ko te Metoclopramide te whakatere i te whakauru whakauru, ka tae atu ki te whakaheke i te waa ki te tae atu ki Cmax.

Ko te whakahaere tahi me nga rongoa uricosuric ka arahi i te aukati (tae atu ki te 50%) me te piki haere o te kukume plasma o ciprofloxacin.

Mai i te punaha o te tuunui: te heke o te hiahia, te kiri mukosa maroke, "kikii" ka reka ki te waha, kaaki, te ruaki, te taatai, te mamae o te puku, te ngongo, te jaundice cholestatic (ina koa ko nga turoro me nga mate ate o mua), hepatitis, hepatonecrosis.

Mai i te taha o te punaha pokapū pokapū me te punaha toto peripheral: he mauiui, he koroua, he nui ake te ngenge, te whakakao o nga nekehanga (tae atu ki te ataxia locomotor), dysarthria, te neuropathy peripheral, he uaua - he tohetohe, he ngoikore, he haruru, he ohoroa, ka piki ake te pehanga intracranial, whakamaori , he pouri, whakangahau, me etahi atu whakaaturanga o te whakaahuatanga hinengaro, migraine, thrombosis arteri cerebral.

I runga i nga waahanga o nga whekau whakaraerae: te reka o te kakara me te kakara, te tirohanga whakakahore (diplopia, te panoni ki te tae tae), tinnitus, te ngaronga o te whakarongo.

Mai i te pūnaha cardiovascular: tachycardia, arrhythmia, ka whakaheke i te totika toto, e ngoikore ana.

Mai i nga waahanga hemopoietic: leukopenia, granulocytopenia, anemia (tae atu ki te hemolytic), thrombocytopenia, leukocytosis, thrombocytosis.

Mai i te punaha mimi: hematuria, crystalluria (me te tauhohenga wai o te mimi me te whakaheke i te putanga urine), glomerulonephritis, dysuria, polyuria, urungi urukino, ka heke te hauotaakahi excretory o te whatukuhu, te nephritis interstitial.

Tauhohenga mate pāwerawera: pruritus, urticaria, kiri kiri, kirika taero, petechiae, te pupuhi o te mata, te larynx ranei, dyspnea, eosinophilia, photosensitivity, vasculitis, erythema nodosum, erythema e pā ana ki te aukati (tae atu ki te sindhi Stevens-Johnson), epidermis kore-paitini (Te mate a Lyell).

I runga i nga waahanga o nga taatai ​​taiwhanga: hypoprothrombinemia, he nui ake te mahinga o te transaminases "ate" me te phosphatase alkaline, hypercreatininemia, hyperbilirubinemia, hyperglycemia.

Othertahi atu: arthralgia, aaruma, tendovaginitis, rupture tendon, asthenia, myalgia, superinfection (candidiasis, pseudomembranous colitis), ka rere te mata, ka nui ake te sweating.

Ko nga mate honohono i whakaitihia e te anaerobic whai kiko me te microorganism aerobic:

  • mate sinusitis
  • ngutu rewharewha
  • empyema
  • mate kuhu-puku
  • mate mate gynecological,
  • mate mate i muri i te mate o te mate aerobic me te anaerobic,
  • osteomyelitis mau tonu,
  • mate o te kiri me nga kopa ngoikore,
  • nga mate kiri me te waewae huka.
  • nga mate pehi
  • mate o te koina tuutuu (tae atu ki te periodontitis me te periostitis).

Na te mate whiu, te whiu ranei o te amoebic ka uru ranei (amoebic me te kitakita) etiology.

Ma te tupato: ko te arteriosclerosis cerebral kino, te aitua cerebrovascular, te mate hinengaro, te mate epilepsy, te hitori o nga hopu, te ngote kino me / te ngoikoretanga o te ate, te taipakeke.

Nga korero nui

Ko te kaupapa o te whakawhitiwhiti korero ko nga rongoā paturopi. Kei a raatau katoa tetahi te ciprofloxacin - he taonga e kaha ana ki te aukati i te wehewehe o nga huakita kino me te whakangaro i nga hanganga o o ratau pu. Kei te rongoa nga rongoa ahakoa he aha te waahi o te mate whakararu, te taarua, te whakaputa uri ranei.

He maha rawa nga microorganism e kore e tau ki nga paanga o te ciprofloxacin, hei tauira, salmonella, staphylococcus me te streptococcus, shigella-hee-kowiri me etahi atu taakaro pathogen. Na reira, he kaha nga raau taero i raro i te korerorero ki te raarangi whanui o nga whakakitenga.

I waenga i nga pathologies e taea te rongoa me te awhina o enei rongoā kei te aroaro: bronchitis, sinusitis, pneumonia, cystitis, gonorrhea, salmonellosis, nga kiri kiri. Kei te kite koe, ka awhina nga raau taero ki te hinga i nga mate e tupu ana i nga waahanga o te tinana, koinei anake te timatanga o te rarangi.

Me tuhihia ko te whānuitanga katoa o nga rereketanga o te tarukino kaore i te waahanga o te rua, engari e toru nga waahanga. Engari tuatahi, whakaarohia te rereketanga o "Tsifran" me te "Tsifran ST". Koinei te rongoa maata me te kore etahi atu taapiri i te ingoa:

"Tsifran" ka hangaia me te whakauru o te huānga hohe - ko te ciprofloxacin i runga ake nei. Ko enei papa e tatau kia haurangi i te horopeta kua whakaritea i te ra kotahi.

Na konei ko "Tsifran ST":

"Tsifran ST"

He rereke te raau taero na te mea ka hono te rua o nga mea e whai mana ana ki te rongoa: ciprofloxacin, kua oti nei te korero te korero, me te tinidazole, e pa ana ki etahi atu o nga rauropi, protozoa. He mihi ki tenei whakauru kua honohono, "Tsifran ST" he awhina i nga mate maha. Kua tohua mo nga raru. Ko te mahi rua te take he utu teitei ake mo tenei rongoa.

Ka kitea he aha te rereketanga o te "Tsifran" me te "Tsifran ST", he mea tika ki te whakarongo ki te waahanga tuatoru e pa ana ki a raatau. Ko te "Tsifran OD".

"Tsifran OD"

Anei ano tetahi waahanga nui ka kiia ko ciprofloxacin. Heoi, i tenei keehi, ka whakaratohia he ahuru roa, ka whakaatuhia i roto i te whakaheke puhoi o te waahanga whakaora. Ko nga papa o tenei mahere ka hoahoatia ki te whakauru mo ia ra.

Te hapu me te lactation

Kaore i te tūtohutia te whakamahinga o te tarukino i te wa e hapu ana. Ka taea e te Tinidazole te whai hua carcinogen me te mutagenic. Ka whiti a Ciprofloxacin i te arai ma te papa.

Ko te tinidazole me te ciprofloxacin ka kopia i roto i te miraka o te uma. Na reira, mehemea e tika ana ki te whakamahi i te raau taero i te wa o te lactation, me whakakorehia nga mahi whakataki.

Ma te whakatupato: te ngoikore o te ate.

Te tiakina: te koretake o te kuihi.

Kei roto i nga tamariki me nga taiohi i raro iho i te 18 tau te pakeke.

Tsifran me Tsifran ST - he aha te rereke?

Ka whakamahia e te raau taero te rongoa anake

Ko nga wa katoa o te Cifran he horopeta paerewa o te 250 ranei te 500 mg o te ciprofloxacin, me te wehe atu i te utu, kaore he rereke rereke i te taha o te Ciprolet Inia me nga hoa a Ruhia ranei. Ko te Cifran ST he rongoa whakakotahi ka, i tua atu i te rongoa, kei te tinidazole te waahanga tuarua o te antimicrobial. He tino kaha te tinidazole ki te protozoa: lamblia, trichomonads, amoeba me te rite ano ki te mahi ki te metronidazole e tino rongonui ana (Trichopolum).Ma tenei ka nui ake te mahinga, engari ano hoki he ngoikoretanga.

He aha te rereketanga i waenga i Tsifran me Tsifran ST (te ripanga whakarite)
TautoheST
Kai whakauru matua
ciprofloxacinciprofloxacin + tinidazole
Haapa me te rahinga
250 nga papa (10 pcs)500 papa papa (10 pcs)250 + 300 mg papa (10 pcs)500 + 600 papa papa (10 pcs)
Me pehea te tango
e rua nga wa i ia rakotahi 2 nga wa ia rae rua nga wa i ia rakotahi 2 nga wa ia ra
I mua i muri ranei i te kai
pai i runga i te puku kau, ka horoia ki te waii muri i te kai ki te wai
Tuhinga o mua
whakaturia e te taote, engari ko te waa iti rawa i te 7 nga ra me te tuku noa
Te utu iti (rub) me te kaiwhakanao
5080250350
RANBAXY (Inia)

He aha te tinidazole kei Cifran ST?

Kei te mohiohia ko te ciprofloxacin he mahi whakaheke ki nga pathogens anaerobic, he maha nga take o nga mate hopuhopu gynecological, ko te iti ake o te kopu (nga waahanga o raro) me te waha o te waha. Na reira, ko te whakakotahitanga o ciprofloxacin me te kaihoko antimicrobial e kaha ana ki te anaerobes ka pai ake te whai kiko i nga mate whakaranu. Ka kaha te whakanui i te kapinga o nga mahi antibacterial, ka waiho hei painga mo te maimoatanga o te taatai ​​koretake. Heoi, he maha nga ngoikoretanga ka whai mai i tenei whakakotahitanga.

  • Ko te Ciprofloxacin me te tinidazole kaore e whakarei ake i te paanga o tetahi ki te nuinga o nga mate ka pai mo te whakamahi i nga wa onge.
  • Ka nui ake te mate o nga paanga o te taha, ina koa mai i te taatai ​​puku, a ka tapiritia nga contraindications: Kaore e taea te tinidazole me nga mate hematological (nga mate toto) me nga hematopoiesis.
  • Ko nga matū e rua ka whakariterite i roto i te ate, ka tino whakapiki i te uta ki runga i tenei whekau.
  • He maha nga papa o Tsifran ST mo te 500 + 600 mg (mo te tango kotahi 2 nga wa i ia ra) ka nui te uaua ki te horomia mo te tini, engari kaore e taea te pakaru.

Ko te whakahiatotanga o nga papa o te tinidazole me te ciprofloxacin kaore i te whai waahi ki etahi atu rongoa maimoatanga, engari ka whakamahia whānuitia na te kore o te waatea me te hokonga o te whakangao Inia, e whakakoi ana i te putanga o te aukati-kore-kaha.

Ngā rongonui me te Tuarua

Ko Tsifran ST tetahi rongoā paturopi e pai ana ki nga tohu a te taote. Ae, ko nga microorganism anaerobic, i etahi wa he maha nga momo, e uru ana ki nga mate o te koiwi waha me nga ngaki. He matatini o nga rongoā paturopi maha e rua ka taea e koe te "uru" ki roto i te pathogen me te kore e tona whakamaarama me etahi atu taarongo. I runga i tenei, ko te painga o te pupuhi i te meri ki nga pihoihoi ka mutu. Kaore pea he maamaa i roto i te rere whanonga a nga kaihokohoko, ma te taakuta i mua i te wa whakarite ka whakamarama mo koe i te aroaro o nga raru raruraru me te taatai ​​whawhati, te aro ki nga rongoatanga ngongo fluoroquinol, me etahi atu korero. I taua wa, he tino noa nga paanga mai i nga raau taapiri.

Ko te tohu a te prophylactic o te akoranga paturopi i te nuinga o te waa, hei tauira, i mua i te tangohanga niho me te kore e tika i nga wa katoa. I roto i nga keehi ake nei, he mea tika tenei kia kore ai e raru nga komaru i muri i nga tikanga whakangungu, engari i etahi wa ka ngana noa nga taote-uaua kia ngawari ake ta ratou mahi. Ko te tangohanga a te tinana me nga taunakitanga tika mo te tiaki i muri i te rongoa ki te rongoa he whakakore i te hiahia mo te mate paturopi ki te kore e pa te mate kino me te pāmahana.

Pūāhua Tsifran ST

Tsifran ST ko te whakarite whakahiato i hangaia i runga i te kaupapa o nga waahanga hohe e rua:

  1. Ciprofloxacin. He taonga e pa ana te mate huakita. He nui tona ngohe ki te maha o nga huakita, tae atu ki te staphylococci, streptococci, Escherichia coli, Proteus, etc.
  2. Tinidazole He taonga me te mahi antibacterial. Ko te tinidazole e kaha ana ki te huakita, ko tana mahi whakahirahira kei raro i nga tikanga kore-hākana (anaerobes). Ko nga microorganism e whai ake nei ko te clostridia, peptococcus, giardia, Trichomonas, etc.

Ko te rongoa he kotahi te ahua o te tuku - papa e kii ana mo te whakahaere waha.

Ko te tohu matua mo te whakamahinga o tenei mate whakamate ko te maimoatanga o nga mate e pa ana ki nga pathogens e whai kiko ana ki te ciprofloxacin me te tinidazole. Ko nga mate e pa ana ki te whakakanohi i nga momo punaha me nga punaha:

  • rori rererangi - bronchitis, pneumonia, abscesses paru, me etahi atu,
  • Taonga ENT - tuakino otitis, sinusitis, etc.
  • punaha mimi
  • te punaha uri, tae atu ki nga STD, penei i te gonorrhea,
  • nga puku papake
  • pūnaha kūnehanga - cholecystitis, peritonitis, aha atu,
  • nga hononga me nga wheua - osteomyelitis, etc.

Ko te rongoa he awhina ki te aukati i nga kohinga o te rongoa mai i te takinga mai o te mate, na, ko nga turoro kua paahitia e te mate me te whakaheke i te mate kino, kua tohua he paturopi hei kaupapa whakamate.

He maha nga panui o te rongoa, na me whakaae te taakuta me te taote. Kaore e taea e koe te tango i tenei rongoa mate ki nga wahine i te wa e hapu ana, me te mahi whakatinanatanga, nga tamariki me nga taiohi i raro iho i te 18 tau te pakeke.

Ka awhina a Tsifran ST ki te aukati i nga kohinga o te whakangao mai i te takinga mai o te kitakita

Ki te papamuri o te tango i nga papa, ka whakawhanake pea nga raru. Ka taea e nga punaha te urupare kino ki te paturopi:

  • hukahuka - waha maroke, ngaro o te hiahia, mamae i te roto o te kopu, jaundice, etc.
  • cardiovascular - tachycardia, arrhythmia, ngenge,
  • pouri - ngakau maru me te mamae i roto i te upoko, kirikiri, ngoikoretanga o te korero, etc.

Ehara tenei i te rarangi katoa o nga paanga o te rongoa paturopi. Mena ka puta nga tohu kino i nga wa o te maimoatanga, me mutu te tango i nga papa me te korero ki te taote.

Nga ahuatanga o te Tsifran OD

Ko te Cifran OD e pa ana ki te 1 waahanga kaha o te ciprofloxacin. Ko te puka tuku he paturu-papa tukunga i roto i te horopeta o te 500 me te 1000 mg. Ko te rongoa he painga huakita me te kaha ki te nuinga o te huakita kino-pai me te huakita kino-kino.

Kua whakahekehia te rongoa paitini mo nga mate na te microorganism e aro atu ana ki te ciprofloxacin:

  • Ko te pneumonia me etahi atu huarahi e whai paanga ana me te pupuhi o te punaha o te manawa.
  • mate sinusitis
  • cystitis me te maha atu o nga huarahi o te punaha urinary,
  • gonorrhea, prostatitis,
  • cholecystitis, he ngoikoretanga o roto o te kopu o te kopu me etahi atu huarahi tukatuka ruku.
  • osteomyelitis me te maha o nga mate o te ahua hopuhopu e pa ana ki nga wheua me nga hononga,
  • Nga mate huakita
  • anthrax, kirika tipitipi.

Kaore e taea e te raau te rongoa i nga turoro katoa. He contraindicated te maha o nga mate, na reira me whakahaere te maimoatanga pera me ta te taakuta.

Ko nga wahine e hapu ana, e ngenge ana, me nga taiohi i raro iho i te 18 tau te pakeke me peka atu ki te tango i te rongoa.

Ko te inenga me te roanga o te akoranga haumanu kua tohua e te taakuta mo ia mo te manawanui. Me whai nga manawanui ki nga tohutohu a te taakuta kia kore ai e raru te maha o nga ahuatanga o te tarukino. Mena i te wa e tohungia ana nga tohu kino kino, ka mutu koe me mutu te tango i nga papa me te korero ki te taote.

Ko te rereketanga i waenga i nga raau taero Tsifran ST me Tsifran OD

Ko te rereketanga i waenga i nga raau taero te mea ko te rua o nga whakauru kaha, te tinidazole, kua whakauruhia ki te whakahiatotanga o te CT. Ma tenei ka taea e koe te whakamahi i te rongoa mo nga mate na te microorganism ngawari me nga huakita anaerobic.

He rereke ano hoki te utu mo te tarukino. Ko te utu o Tsifran OD i roto i te horopeta 500 mg kei te 190 rubles. mo nga papa 10. Ko te taua o Tsifran SD ka utu mo te 320 rubles.

Nga arotake o nga taote me nga turoro

Svetlana, 49, Otolaryngologist, Novosibirsk: "He whai hua nga raau taero, engari he maha nga panui. Na reira, i mua i to tuhi tohumate me te ciprofloxacin, ka ako ahau i te hitori. Mena ka whai nga turoro i nga taunakitanga, penei kaore pea nga raru o te taha. "

Anatoly, 57 tau, dermatologist, Krasnodar: "Kua whakamatauhia e nga taero e rua te rongoa i nga mate kiri. Ko te rongoa me te ciprofloxacin me te tinidazole he utu nui atu, na reira ka tonoa nga turoro ki te tuhi i tetahi taapiri-waahanga. Ka tutuki ahau ki te tutuki i te whakaahua haumanu kia taea tenei. "

Olga, 27 tau, Blagoveshchensk: "I hoki mai ahau i te haerenga turake ki Ahia me te mamae o te kopu, ka tiimata te puta o te rongoa, te ruaki me te ngama mate. I titiro ahau ki te taakuta i tohua a Tsifran ST. E 5 nga ra o te maimoatanga, engari kua pai ake te mate e 2 ra. Na ka mau te whaea ki a Tsifran OD i te wa i rongohia ia e te mate huka. A i awhina wawe tenei tarukino ki te whakatutuki i te mate. Kaore he painga o te taha o te tarukino. "

Zinaida, 61 tau, Rostov-on-Don: "I kawe ahau i te mate ki te patunga i te wa e mahi ana i te whenua. Kaore au i aro tonu, engari ka piki haere te mate. He kino rawa atu i haere ahau ki te taakuta i tohua a Tsifran OD. Ka mau 1 pc. ia ra 1 wiki. I tere haere nga mea katoa. I pai ake nga ahuatanga i muri i nga ra e toru, engari i kii te taote me tutuki nga mahi katoa. Kaore i puta he paanga. He waatea te tarukino ki te whakamahi - kotahi papa noa ia ra. "

Waiho Tou Tākupu