Tresiba - FlexTouch - (Tresiba - FlexTouch -)
- Nga tohu mo te whakamahinga
- Tikanga tono
- Nga mate taha
- Nga Panui
- Pepeini
- Te taunekeneke me etahi atu raau taero
- Te paarua
- Tikanga rokiroki
- Puka puka
- Te Tito
Te tarukino Tresiba FlexTouch - Ko te tohutoro mo te insulin o te tangata mo te roanga roa o te waa, i hangaia e te tikanga o te mahi koiora DNA hou e whakamahi ana i te riu o Saccharomyces cerevisiae.
Ko te Insulin degludec e piri ana ki te kaiwhiwhi o te ahuru endogenous a te tangata, te taunekeneke ki a ia, ka tutuki i tana paitini ahumoana e rite ana ki te ahurutanga o te haurangi tangata.
Ko te kaha o te hypoglycemic o te insulin o te korone i te korehanga ka nui ake te whakamahi huka e te kopa i muri i te herea o te inetini ki te kaiwhiwhi o te puoro me te ngako, me te whakaheke i te wa o te waikawa o te waikawa e te ate.
Te tarukino Tresiba FlexTouch Ko te tohungatanga tuuturu o te haurangi o te tangata mo te mahi superlong, i muri i te weranga sc, ka puta te maha o nga mahi hei hanga i te tarukino subcutaneous, mai i te mea he pumau tonu me te roa o te whakauru o te insulin o te huringa i roto i te toto, e whakaratohia ana te korero mo te mahi a te weriweri mo te mahi roa me te pumau mo nga mahi a te tarukino. I roto i te roanga o te haora 24-haora o te paanga hypoglycemic o te tarukino i roto i nga turoro i whakahaerehia e te rongoa o te insulin degludec 1 te wa / ra, ko te whakariterite a Tresiba FlexTouch, he rereke ki te glargine insulin, i whakaatu tetahi Vd whakakotahi i waenga i nga mahi i te waa tuatahi me te rua-haora 12-haora.
Ko te roa o te mahi o te tarukino Tresiba FlexTouch he nui ake i nga haora 42 i roto i te waahanga horopeta whakaora. Ko te Css o te tarukino i roto i te plasma toto kua tutuki i nga ra 2-3 i muri i te whakahaere o te tarukino.
Te puka tuku, te pepa me te hanganga
He maama, kaore he kara.
1 ml | |
taiaki insulin | 100 PIECES * (3.66 mg) |
He Kaihoko: glycerol - 19.6 mg, fenol - 1.5 mg, metacresol - 1.72 mg, zinc - 32,7 μg (i runga i te ahua o te konutai konutai - 109.7 μg), te waikawa hydrochloric / te konutai haumea (mo te whakarereketanga pH), te wai d / me te - 1 ki te 1 ml.
3 ml (300 PIECES) - cartridges karaihe (1) - ka taea te tango i nga pene penihana nui-horopeta mo nga werohanga maha (5) - nga paahini o te kaata.
* 1 kei roto UNIT te 36.6 μg o te degludec hau kore-tote waipiro, e pa ana ki te 1 IU o te insulin tangata, 1 UNIT o te insulin detemir ko te glargine insulin ranei.
te pH o te otinga ko 7.6.
Te mahi rongoā
Te taapiri i roto i te ahupūngao DNA hangarua e whakamahi ana i te haehae Saccharomyces cerevisiae. Ko te taatai hinu a te tangata insina.
Ko te Insulin degludec e piri ana ki te kaiwhiwhi o te ahuru endogenous a te tangata, te taunekeneke ki a ia, ka tutuki i tana paitini ahumoana e rite ana ki te ahurutanga o te haurangi tangata.
Ko te kaha o te hypoglycemic o te insulin o te korone i te korehanga ka nui ake te whakamahi huka e te kopa i muri i te herea o te inetini ki te kaiwhiwhi o te puoro me te ngako, me te whakaheke i te wa o te waikawa o te waikawa e te ate.
Takaroa
Ko te mahinga nui o te insulin degludec na te hanganga i hangaia ai e tona ngota. Whai muri i te werohanga subcutaneous, ka waihangahia te maha o nga raupaparorohiko e hangai ana i te hinu o te insulin i roto i te kopoko adipose subcutaneous. He maha nga wahanga o te Multihexamers e tuku ana, e tuku ana i nga monomers taihemahema degludec, na te mutunga o te tuku puhoi me te roa o te tarukino ki roto i te toto. Ko nga Cs i roto i te plasma toto ka tutuki i nga ra 2-3 i muri i te whakahaere. Ko te mahi o te insulin degludec mo te 24 haora me tana whakahaere o ia ra 1 te wa / ra ka tohaina i waenga i nga waa tuatahi me te rua tekau haora (AUC GiR, 0-12h, SS / AUC GiR, t, SS = 0.5). Ko te here o te haukoti o te paitini ki te pūmua plasma (albumin) ko> 99%. Ko te whakaheke o te insulin degludec he rite ki te taiaki o te tangata, he koretake katoa nga metabolites i hangaia. T 1/2 i muri i te werohanga sc neke atu i te 25 haora kaore pea e whakawhirinaki ana te horopeta. Ki nga tari sc, ko nga tapeke ranunga plasma he rite ki te horopeta e whakahaerehia ana i te whānuitanga o nga horopeta whakaora.
Nga tohu o te tarukino
Ko te mate huka i roto i nga pakeke.
ICD-10 waehereICD-10 waehere | He tohu |
E10 | Mate huka momo 1 |
E10.0 | Ko te mellitus te mate huka-whakawhirinaki-ngote me te koma |
E10.5 | Ko te mellitus-te mate huka e hono ana ki te mate turoro peripheral (tae atu ki te whewhe, te gangrene) |
E11 | Mate huka momo 2 |
E11.5 | Ko te miihini-kore-kore-tiitini mellitus me nga mate tohanga peripheral (tae atu ki te maatai, te gangrene) |
Pānga o te taha
I runga i te waahanga o te punaha tuuturu: uaua - tauhohenga hypersensitivity, urticaria.
Mai i te taha o te pākia me te kai: he maha tonu - hypoglycemia.
Mai i te kiri me te kopa subcutaneous: he maha - lipodystrophy.
Nga tauhohenga whanui: he maha - te waihotanga peripheral.
Nga tauhohenga o te rohe: he maha - ka mamae, ka mate te weriweri o te rohe, e-ki, he kowhiri o te honohono honohono, te pupuhi, te karawhiu i te kiri, te hakihaki, te haehae me te kati i te waahi o te weronga Ko te nuinga o nga uruparenga ki te waahi werohanga he iti, he poto noa nei ka ngaro me te rongoa tonu.
Te hapu me te lactation
I whaanui te tau. Kaore i maataki nga rangahau mo te mahi uri kararehe i nga rereketanga i waenga i te taiota o te degludec me te taiohi tangata e pa ana ki te embryotoxicity me te teratogenicity.
Ko te whakamahi i te wa e whaaia ana te whakatinana, ka rite kaore he wheako haumanu i roto i nga wahine ngote. Kua whakaatuhia e nga rangahau kararehe nga kiore, kua peehia te haukotekimate i roto i te miraka, a he iti ake te kukume o te tarukino ki te miraka miraka i te toto toto. Kaore e mohiotia ana kua peehia te ahotea o te insulin i roto i te miraka tangata.
Nga tohutohu motuhake
Ko te whakawhitinga o te manawanui ki tetahi momo hou, ki te whakarite ranei i te insulin mo te waitohu hou, ko tetahi atu kaihanga ranei me tupu i raro i te tirotiro hauora. Ka whakawhiti ana, ka hiahiatia pea te whakatikatika i te horopeta.
Ko nga keehi o te whanaketanga o te ngoikore o te ngakau kore kua korerohia i te maimoatanga o nga turoro me nga thiazolidinediones hei whakakotahi me nga whakaritenga o te insulin, ina koa mena he mate to te hunga mate mo taua whanaketanga o te ngakau kore. I te wa e tohua ai te rongoa o te rongoa, he mea tika kia whakahaerehia nga tirotiro rongoa mo nga turoro ki te tautuhi i nga tohu me nga tohu o te ngoikoretanga o te ngakau maamaa, te taumaha o te taumaha me te aroaro o te peripheral edema. Mena ka piki haere nga tohu o te ngoikoretanga o te ngakau ki nga turoro, me whakamutua te maimoatanga me nga thiazolidinediones.
Te whakakahoretanga o te haumanu hau ki te whakapai ake i te whakahaere o te warowaihā o te warowaihā ka kaha ki te paheketanga poto noa i te ahua o te retinopathy mate maoro, i te mea he whakapai ake te wa roa ki te whakahaere glycemic ka whakaiti i te tupono o te ahunga whakamua o te retinopathy mate huka.
I te wa e whakamahi ana i te insulin, ka taea te hanganga antibody. I nga keehi onge, ka whakaratohia e te hanganga o te antibody te whakarereke o te insulin hei aukati i nga take o te hyperglycemia, hypoglycemia ranei.
Pānga ki te kaha ki te pei waka me nga miihini
Ko te kaha o nga turoro ki te aro me te tere o te tauhohenga ka ngoikore i te wa o te hypoglycemia, ka taea te whakararu i nga ahuatanga i te mea e tino hiahiatia ana (hei tauira, ina peia nga waka, i nga miihini ranei). Me tohutohuhia nga turoro ki te whai waahi hei aukati i te whakawhanaketanga o te hypoglycemia i te wa e taraiwa ana. He mea tino nui tenei ma te hunga mate e kore e iti ake ranei nga tohu o nga taangata mo te whakawhanake hypoglycemia, me nga waahi maha o te hypoglycemia. I roto i enei keehi, me whai whakaaro nui te taraiwa o te waka.
Te taunekeneke tarukino
Ko te hiahia mo te insulin ka taea te whakaheke: taero hypoglycemic waha, he rite ki te peptide-1 agonists peptide-1 (GLP-1), he haukoti MAO, he-kore-kore-kore, he haukoti ACE, salicylates, anabolic anabolic me sulfonamides.
Ko te hiahia ki te insulin ka kaha ake: te rongoa waro a-waha, te diuretics thiazide, corticosteroids, hormones thyroid, sympathomimetics, somatropin me danazole.
Ka taea e te Beta-blockers te aukati i nga tohu o te hypoglycemia.
Ka taea e te Octreotide / lanreotide te whakanui ake i te hiahia o te tinana ki te insulin.
Ka taea e te Ethanol (waipiro) te whakakii me te whakaiti i te paanga hypoglycemic o te insulin.
Nga Huihuinga
Ko tenei te whakarite mo te mahi roa i tenei ra i hangaia e NovoNordisk. Ko te rongoa i roto i ona ahuatanga nui atu i a Levemir, Tujeo me etahi atu. Ko te roa o te weranga he 42 haora.
Ko te tohu noa o te overdose ko te hypoglycemia. Ka tupu te ahua na te whakaheke o te kiki o te glucose ki te tinana ki te papamuri o te nui o te kapi o te insulin. Ka whakaatuhia te hypoglycemia e te maha o nga tohu, na te kaha o te mate o te manawanui.
Ka whakarārangihia e matou nga tohu nui:
- ngoikore
- matewai
- hiakai
- mangai maroke
- mutu hake
- kirikiri
- ringa wiri
- ka tiritiretia te ngakau
- awangawanga
- nga raruraru mo te mahi korero me te tirohanga,
- koma ori kapua of the mind.
Ko te awhina tuatahi mo te hypoglycemia ngawari he hunga tata, ka taea e te manawanui te awhina i a raatau ano. Mo tenei, ko te koretake o te hakihaki i roto i te toto ka toherehia. Ki nga papamuri o nga tohu o te hyperglycemia, ka taea e koe te whakamahi i tetahi mea reka, i tetahi kai kei roto i nga warowaihā tere. Kei te whakamahia pinepine te tirikara huka i roto i nga ahuatanga penei.
Ka karangahia tetahi taakuta mehemea ka kore te mohio te manawanui. Na te kaha whanaketanga o te hypoglycemia, ka taea te whakahaere i te glucagon ki te nui o te 0.5-1 mg. Mena kaore e taea te rongoa, ka taea te whakamahi i etahi atu antagonist insulin.
Ka taea e koe te whakamahi i nga whakamaoritanga me nga homoni, catecholamines, adrenaline, i roto i te hohipera, ka werohia te manawanui ki te huka i roto i te toto, ka aro turuki ratou i te taumata o te huka i roto i te toto i te waa o te taawha. I tua atu, ka aroturukihia te hiko-hiko me te pauna wai-tote.
Ko te hanganga me te ahua o te tarukino
Ko te raau taero Tresiba Flextach e waatea ana i te ahua o te syringe pene me tetahi kaataahi whakauru. E waatea ana te rongoa i roto i te 2 inenga, he tino watea mo nga turoro he nui te taumaha tinana me te akoranga matatini o te mate huka. Ia kareti 3 ml. Na, ko nga pene a te 300 me te 600 nga waeine o te insulin e waatea ana.
I roto i te 1 ml o te otinga mo te weranga kei roto te haumanu nui o te inenga taiota o te insulin me te 200.
Kua whakauruhia etahi atu waahanga ki te tarukino hei whakapumau i nga paanga o te insulin, te whakapai ake i te tohatoha me te koiora, me te aukati me te aukati.
He rite nga rawa:
- Glycerol - 19.6 / 19.6 mg,
- Metacresol - 1.72 / 1.72 mg,
- Phenol - 1.5 / 1.5 mg,
- Ko te waikawa waikawa,
- Zinc - 32.7 / 71.9 mcg,
- Sodium hydroxide,
- Te wai mo te werohanga - tae atu ki te 1/1 ml.
Ka taea te whakahaere i te rongoa i roto i te horopeta tae noa ki te 80/160 U / kg. I tenei keehi, ko te taahiraa whakatika i te horopeta he 1, ko nga waahanga 2 ranei. Ko ia waahanga o te insulin degludec e rite ana ki te waahanga kotahi o te insulin.
Ko te 1 ml o te otinga kei roto te haukoti insulin degludec 100 UNITS (3.66 mg)
Te hoahoanga o te mahi
Ko te tikanga mahi o te tarukino e ahu ana ki te nui o te agonism o te insulin degludec me te taangata endogenous. Ka pa ana ki te hinu, ka herea ki nga kaimurima inima i roto i nga kopa, ina koa nga uaua me te ngako.
Ko te aukati insulin retombant e hangaia ana ma te whakamahi i te miihini ira, e awhina ana ki te whakakii i te DNA o te huakita huakita o Saccharomyces cerevisiae. Ko o raatau ira ira tangata e tino rite ana ki te insulin tangata, e tino whakatikatika ana, e whakatere ana hoki i te mahi raau taero. I whakamahia te insulin poaka i mua. Engari i tukuna e ia he maha o nga urupare mai i te punaha whakangaro.
Ko tona roanga o te whakaputanga ki te tinana me te pupuri i nga taumata o te hinu hinu basal mo te 24 haora ka whakawehehia e ona ahuatanga takitahi o te kapi mai i te ngako subcutaneous.
I te whakahaere a te subcutaneously, ka whakahekehia e te insulin degludec te whakaheke o te tini o nga multihexamers. Ma te aukati e kaha herea ana ki nga ngako momona, e whakarite ai te whai kiko me te whakaheke haere i te tarukino ki roto i te ka rere toto.
Tohutohu hei whakamahi
Na te tangata mate i te mate i te wa kotahi ia ra. Ko te taatai e whakatauhia ana e te taakuta e te endocrinologist i muri i te whakahaere i nga whakamatautau, e tautuhi ana i nga hiahia o te tinana o te manawanui.
I nga waahanga tuatahi o te akoranga, ka whakamahia he horopeta 10 wae, 0.1-0.3 wae mo ia kg ranei. I te wa kei te heke mai, ka taea e koe te piki ake i te inenga na te 1-2 wae i te wa kotahi. Whakamahia ai te rongoa hei monotherapy, me etahi atu tikanga maimoatanga mate huka.
Nga waahi mo te werohanga:
Te nuinga o te 80 waeine ka werohia ki te manawanui i te wa kotahi.
Ko te inenga ka tohua ma te takitahi e te taangata e haere ana. Ko nga huringa e whakawhirinaki ana ki te momo o te mate, te taumaha o te manawanui, te oranga mahi, me te kai taipitopito ka whai nga turoro.
Ko te nuinga o te wa whakahaere he 1 wa ia ra, na te Tresiba he tohu puhoi tino puhoi. Ko te horopeta tuatahi e tohuhia ana ko te 10 PIECES, 0.1 - 0.2 PIECES / kg ranei. Waihoki, kua tohua te horopeta e pa ana ki nga waahanga warowaihono me te paatoatanga takitahi.
Ka taea te whakamahi i te tarukino hei monotherapy, me tetahi waahanga o te maimoatanga matatini mo te tiaki tonu o te taumata o te insulin. Me whakamahi i te wa ano o te ra kia kore ai te whakawhanaketanga o te hypoglycemia.
Kei te whakahaerehia te insulin inihaina Levemir anake te roa o te wa roa, no te mea ko etahi atu huarahi whakahaere ka raru pea. Ko nga waahi tino pai mo te werohanga subcutaneous: ko nga huha, he koikoi, ko te peke, ko te uaua uaua me te pakitara o mua.
I mua i to tiimata i te whakamahi i te pene syringe, me rapu e koe nga ture mo te whakamahi i tenei taputapu. Ko te tikanga ka whakaakona tenei e te taangata e haere ana. Ranei kei te haere te manawanui ki nga karaehe roopu ki te whakareri mo te ora me te mate huka.
I enei karaehe, ka korero ratou mo nga waeine paraoa i te kai kai, ko nga tikanga matua o te maimoatanga e whakawhirinaki ana ki te manawanui, me nga tikanga mo te whakamahi i nga paanui, peni me etahi atu taputapu hei whakahaere i te insulin.
I mua i to tiimata i te tikanga, me whakarite e koe te tika o te pene syringe. I tenei keehi, me whai whakaaro koe ki te kaata, te tae o te otinga, te ora papa me te mahi ratonga o nga peke. Ko te hanganga o te syringe-pen Tresib e whai ake nei.
Na ka tiimata te tukanga.
He mea nui kia aro ki te meka e tika ana mo te whakamahinga motuhake. Me ata titiro te manawanui ki nga nama e whakaatuhia ana ki te kai-whiriwhiri i te wa e whiriwhiri ana i te horopeta. Mena kaore e taea, he mea tika kia tangohia taapiri awhina o tetahi atu tangata me te tirohanga noa.
Whakapaia tonu te pene syringe hei whakamahi. Ki te mahi i tenei, me tango e tatou te potae i te peeti haruru me te whakarite kia kitea he otinga ngawari, kaore i te tae i te matapihi o te kaata. Ka kohia te ngira ka taea te tango i te tapanga. Katahi ka puhoi te ngira ki te hapai me te mea na, whitikia.
Whai muri i te whakaponotanga o te pungarehu kei te mau i roto i te pene syringe, tangohia te potae o waho ka waiho ki waho. He waihoki kei te rua o nga potae o roto i te ngira me whakakore.
Mena kua rite nga waahanga katoa mo te werohanga, ka tirohia e matou te whakauru o te insulin me te hauora o te punaha. Mo tenei, kua takoto te horopeta o nga waahanga 2 ki te kaiarotui.ka maranga te kakau ki te ngira ka tu tonu.
Te pana i te piston puta noa i te ara, me whakaatu te waea i te 0. Ko te tikanga tenei kua puta te putanga e hiahiatia ana. A i te mutunga o te ngutu o te ngira me puta te whakaoho otinga. Mena kaore tenei e tupu, tukurua nga waahanga hei manatoko kei te mahi te pūnaha. E 6 tenei ngana.
I muri i te angitu o nga tirotiro, ka haere tonu tatou ki te whakauru o te tarukino ki te ngako subcutaneous. Ki te mahi i tenei, kia mahara ki nga kaitohu i tohu ki "0". Na ka tohua te horopeta e hiahiatia ana mo te whakahaere.
Me mahara ano ka taea e koe te whakauru ki te 80 ki te 160 IU ranei o te insulin i te wa, ka whakawhirinaki ki te rahinga o nga waeine i te 1 ml o te otinga.
Whakauruhia he ngira ki raro i te kiri ma te whakamahi i nga tikanga a te nupepa i whakaatu i te whakangungu. Tutakina te ngira i tenei tuunga. Te kore e pa ki te kaiwhakawaa me kaua e neke i a koe, peia tonu te paatene tiimata i te huarahi katoa.
Na ka maka i te potae waho ki te ngira ki te wehe mai i te kakau, ka tukuna. Katihia te pene syringe me tana ake potae.
Ko nga hohenga kino
Ma te mate kohukohu, ka puta mai te hypoglycemia, nga tohu matua:
- ka mumura te kiri, ka ngoikore te ngoikore,
- he ngoikore, he ngakau pohehe,
- koma
- hiakai
- whakakake.
Ka whakakorehia te ahua ngawari ki runga i a raatau ake, ma te whakamahi i nga kai ka hua noa me te warowaihara. Ko te ahua ngawari me te uaua o te hypoglycemia e rongoa ana ki te werohanga glucagon me te dextrose whaihua ranei, katahi ka kawea nga mahara, ka whangai ki nga kai kei roto i nga warowaihā. He mea tika kia pa atu ki te tohunga mo te huringa ki te horopeta.
Mo te maimoatanga whai hua o te mate huka i te kainga, ka tohutohu nga tohunga
. He taputapu motuhake tenei:
- Te whakatau i te toto toto
- Ka whakahaere i te mahi pancreatic
- Tangohia te haemeketanga, te aukati i te kaiao o te wai
- Ka whakapai ake i te tirohanga kanohi
- He pai ki nga pakeke me nga tamariki.
- Kaore he panui
Kua whakawhiwhia e nga kaiwhakanao nga raihana e tika ana me nga tiwhikete kounga o Russia me nga whenua tata.
Ka tukuna he utu mo nga kaipānui o ta maatau papaanga!
Hokona i te paetukutuku mana
I te wa e rongoa ana, ka puta pea nga raru o te kino. Ko te urupare tino noa ko te hypoglycemia. Kei te mohiotia, hei tikanga, i roto i era turoro i nui ake i te horopeta kua tohua, kaore i te tika te whai i nga tohutohu, ko te horopeta ranei i he he ki te whiriwhiri.
Ko te hypoglycemia e whakaatuhia ana e te maha o nga tohu, ka tae atu ki tetahi reera, ko tetahi atu ranei e whakawhirinaki ana ki te mahi roro ngoikore me te huka toto. He mea nui ano hoki e whakakaihia ana e te taumata huka noa o te takitahi o te huka e waia ai te tinana o te manawanui.
Ko nga kitenga haumanu noa iho ka uaua. I te nuinga o te waa ka whakaatuhia e tenei paanga anaphylactic te momo totika, ka ara ake na te kore e aro ki te taha o te raau taero.
I te nuinga o te wa ka whakaatuhia te anaphylaxis i te ahua o:
- Urticaria
- Te hakahau
- Ko te tohu a Quincke,
- Erythema,
- Ko te tino anaphylactic.
Ko nga tauhohenga a te rohe mo te whakahaere tarukino i te nuinga o te waa. E amuamu ana te manawanui o te pupuhi o te rohe, te mamae, te werawera i te waahi o te weranga. He urupare mumura me te mamae o te rohe te tino tohu.
Ko te tikanga, ka ngaro nga tohu taha i muri i te 2-3 wiki o te maimoatanga tonu. Arā, ko taua momo taha he noho noa i te ao.
Ko nga ahuatanga o te lipodystrophy ka kitea i te wa e whai ana nga tohutohu mo te whakamahinga. Mena ka whai koe i nga ture me te whakarereke i te waahi o te weranga i ia wa, ka heke te tupono o te whakawhanake lipodystrophy.
Te paarua
Ko te tohu tino noa o te overdose ko te hypoglycemia. Na tenei ahuatanga ka pa ki te whakaheke o te taumata toto toto ki te papamuri ka nui haere te kaha o te haumanu. Ka taea e te hypoglycemia te whakaatu i a ia ano me nga momo tohu, e pa ana ki te pakeke o te tikanga.
Ka whakapaehia te hypoglycemia mena he maha nga tohu e whai ake nei:
- Te puhoi
- Matewai
- Tawhiri
- Utu maroke
- Peke makariri ngoikore
- Kukama
- Te hakahau
- Tremor
- Tuhinga o mua
- Tuhinga o mua
- Korero me nga kitenga whakakahoretia,
- Te maarama whanui tae atu ki te piko.
Ka taea e nga whanaunga, e te manawanui ranei te awhina mo te awhina tuatahi mo te hypoglycemia ngawari. Hei whakapai ake i nga tikanga, me whakahoki mai e koe te taumata o te toto toto kia ora noa.
Ki nga papamuri o nga tohu o te hypoglycemia, me kai e koe tetahi mea reka, tetahi kai e nui ana i nga warowaihā tere. Ko te tirikara hukapapa ka taea te whakatau tere i te kainga.
Mena he nui ake te mate o te mate, ka takahi i te maaramatanga, me karanga tonu e koe te waka manaaki. Ki te hypoglycemia kino, he pai te whakaaro ki te whakauru i tetahi rongoā insulin - glucagon i te horopeta o te 0.5-1 mg intramuscularly, subcutaneously ranei.
Mena he ngaro a glucagon mo etahi take, ka taea te whakakapi e etahi atu antagonist insulin. Nga roro thyroid, glucocorticoids, catecholamines, ara ko te adrenaline, ka whakamahia he somatotropin.
Ko etahi atu rongoa ko te waipuke whakaheke mo te otinga huka me te aro turuki i te huka toto. I tua atu ka whakahaere i te electrolytes me te pauna wai.
Whakaahua 3D
Otinga Mana | 1 ml |
matū kaha: | |
taiaki insulin | 100 PIECES (3.66 mg) / 200 PIECES (7.32 mg) |
toa glycerol, fenol, metacresol, konutai (as zinc acetate), waikawa hydrochloric / konutai hydroxide (mo te whakarereketanga pH), wai mo te weronga | |
otinga pH 7.6 / 7.6 | |
Ko te 1 pene hereni kei roto i te 3/3 ml o te otinga e rite ana ki te 300/600 UNITS. Ma te pene syringe e taea ai e koe te tae atu ki te 80/160 PIECES mo ia werohanga i te pikinga o te 1/2 PIECES | |
Ko te waahanga 1 o te inupene degludec kei roto i te 0.0366 mg o te karawawa-kore o te karawawa-kore koretake o te tote | |
1 IU o te insulin degludec e rite ana ki te 1 IU o te tangata taiāki, te 1 IU o te waimaa o te insulin, o te puehu wero ranei. |
Nga tikanga me nga tikanga o te rokiroki
Kia mau tonu te pene insulin ki te kore e taea e nga tamariki. Ko te pāmahana rokiroki tino pai o nga kaata koretake kaore i te whakamahia ko te 2-8 nga nekehanga. E whakaaetia ana kia tiakina ki roto i te pouaka pouaka rehu i runga i te papa o te tatau, kei te mea tawhiti atu i te kaarei koreutu. Kaua e patu i te tarukino!
Aukuhia te whakapa atu ki te ra me te wera nui. Ki te mahi i tenei, penapena ake nga kaata kati i roto i te peera motuhake, e piri ana hei rauemi tiaki.
Rokiroki te pene tuwhera tuwhera i te pāmahana rūma i te waahi pouri. Ko te tikanga nui o te pāmahana kaua e neke ake i te 30 nekehanga. Hei whakamarumaru i nga hihi marama, whakatuwhera i te kaata tonu me te potae.
Ko te insulin Tresiba he tino pai ki te karawhiu, e pai ake ai te koiora i roto i nga waahanga o te haumanu hau.
Me rongoa te rongoa i te pāmahana o te 2 ° ki te 8 ° C (i roto i te pouaka whakamātao), engari kaore i te tata atu ki te pouaka tio. Kaua e whakawarea.
Mo te pene syringe i whakamahia, i mauria ranei hei peita tohutoro: kaua e rokiroki i roto i te pouaka pouaka. Te toa i te pāmahana kaua e neke atu i te 30 ° C mo te 8 wiki. I muri i te whakamahinga, kati te pene karaati me te kaarai hei tiaki i te marama.
Kia kaua e mau nga tamariki.
Kua tohua etahi taputapu taapiri:
He pai te whakautu a te mate huka ki nga momo taero pera. Te roanga nui o te mahi me te whai hua kaore he painga o te taha, me te iti ranei o to whanaketanga. He pai te rongoa mo nga turoro, engari kaore i taea e nga mea katoa te utu.
Tresiba he rongoa pai mo te maimoatanga o nga momo mate huka. E pai ana mo te nuinga o nga turoro, i hokona mai i runga i nga hua. I te wa e rongoa ana nga turoro, ka taea e nga turoro te arahi i tetahi momo noho ora, kaore he mataku mo o raatau ake hauora. Ko te rongoa o taua whare ka tika mo te tu ingoa pai.
Irina, 23 tau. I rongohia matou i te mate pukupuku m 1 momo tuatahi mai i te 15 tau te pakeke. Kua roa ahau e noho ana i runga i te insulin, kua whakamatau ahau ki nga kamupene me nga waahanga whakahaere. Ko te mea tino watea ko nga pamu insulin me nga penehiti heraka.
Kaore i roa i mua, ka tiimata a Tresiba Flextach. He tino watea ki te penapena, te tiaki me te whakamahi. He waatea, kua hokona nga kaataata me nga momo rereketanga, na te hunga e rongoa ana ki te rongoa me nga waeine nui o te insulin, he tino awhina tenei. Na he tika te utu.
Konstantin, 54 tau. Diabetes mellitus momo-whakawhirinaki-insulin. I huri tata ki te insulin. I whakamahia hei inu i nga pire, no reira kua roa te waa hei hanga i te taha hinengaro me te tinana mo nga werohanga mo ia ra. Na te pene syringe Treshiba i awhina i ahau ki te whakamahi.
He mangere ana ona ngutu, na reira ka tata te koretake o nga werohanga. I raru ano hoki te inenga inenga. Kaitoko haehae. Kua rongo koe i runga i te paatene kua eke te huringa kua whakaritea e koe, kia pai hoki te mahi i te mahi. He mea watea e tika ana ki te putea moni.
Ruslan, 45 tau. Kua mate te whaea o te mate huka 2. Kaore i roa, ka whakatauhia e te taakuta tetahi rongoa hou, na te mea ka mutu te awhina o nga puka huka, na ka tiimata te tipu. I tohutohu ia ki a Tresiba Flekstach hei hoko mo te whaea na te mea kua koroheketia ia.
I riro, ka tino makona ki te hoko. Kaore i te rite ki nga ampoules mau tonu me nga syringes, he tino waatea te pene i tana whakamahinga. Kaore he hiahia ki te horoi ki te inenga inenga me te whai hua. Ko tenei puka te mea tino pai mo nga tuākana.
Takaroa
Ko te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® he taatai o te insulin tangata mo te mahi roa ake, i hangaia e te tikanga o te tipu hangarau DNA e whakamahi ana i te riu Saccharomyces cerevisiae.
Te hoahoanga o te mahi. Ko te Insulin degludec e piri ana ki te kaiwhiwhi o te ahuru endogenous a te tangata, te taunekeneke ki a ia, ka tutuki i tana paitini ahumoana e rite ana ki te ahurutanga o te haurangi tangata.
Ko te kaha o te hypoglycemic o te insulin o te korone i te korehanga ka nui ake te whakamahi huka e te kopa i muri i te herea o te inetini ki te kaiwhiwhi o te puoro me te ngako, me te whakaheke i te wa o te waikawa o te waikawa e te ate.
Ko te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® he taarua o te tangata o te insulin mo te mahi superlong, i muri i te weranga s / c ka puta te maha o nga mahi o te tarukino, mai i reira kei te mau tonu te roa o te whakauru o te hau o te roro ki te moenga wharehui, e whakarato ana i te paata-roa, papatahi papatohu mo te mahi me te whakapau kaha o te raau taero ( tirohia te Whakaahua 1).
I roto i te 24-haora te aro turuki i te huanga hypoglycemic o te tarukino i roto i nga turoro i whakahaerehia te rongoa o te insulin o te degludec kotahi te ra, ko Tresiba ® FlexTouch ®, he rereke ki te glargine insulin, i whakaatu whakakapi Vd i waenga i nga mahi i nga marama tuatahi me te waa 12-haora (AUCGIR0-12h, SS/ AucGIRtotal, SS =0,5).
Whakaata 1. 24-haora toharite reiti takirua rewharewha - Ctōku insulin degludec 100 U / ml 0.6 U / kg (1987 ako)
Ko te roa o te mahi a te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® neke atu i te 42 haora i roto i te awhe tohutoro haumanu. Ctōku Ko te tarukino i roto i te plasma toto kua tutuki i nga ra 2-3 i muri i te whakahaere o te tarukino.
Te ahotea o te haukoti i roto i te kawanatanga Ctōku e whakaatu ana i te iti iho (4 nga wa) ki te whakatairite ki te haumanu inetahi taiohi o te whakakao i ia ra mo te mahi hypoglycemic, e kiia ana e te uara o te kohinga rereketanga (CV) mo te ako mo te paanga hypoglycemic o te tarukino i te waa takahi (AUC)GIR.τ, SS) me roto i te waa i te 2 ki te 24 haora (AUCGIR2-24h, SS), (tirohia te Ripanga 1.)
Te rereketanga o nga tuhinga o ia ra o te mahi hypoglycemic o te tarukino Tresiba me te glargine insulin i roto i te kawanatanga Ctōku i nga turoro me te mate huka momo 1
Tohu | Te ahuru o te haukoti (N26) (CV a%) | Te Insulin Glargine (N27) (CV%) |
Te rereketanga o nga tuhinga mahi a te haahi hypoglycemic i ia ra mo te waa inenga tuuturu (AUCGIR, τ, SS b) | 20 | 82 |
Te rereketanga o nga tuhinga mahi mahi hypoglycemic ia ra i roto i te waa roa o te 2 ki te 24 haora (AUCGIR2-24h, SS) c | 22 | 92 |
he CV: te kaha o te rereketanga takahi,%.
b SS: Ko te kukumate o te tarukino i roto i te pauku.
c AUCGIR2-24h, SS: paatini kaha i roto i nga haora 22 whakamutunga o te waa inenga (i.e. kaore he hua o runga o te tohu i werohia te taiora i te insulin i roto i te waa whakatuwheratanga o te rangahau tuuturu).
Ko te whanaungatanga raina i waenga i te piki haere o te horopeta o Tresiba ® FlexTouch ® me tona hua hypoglycemic whānui kua whakamatauria.
Kaore i kitea e nga rangahau he rereketanga tino nui i roto i nga rongoā tarukino o te tarukino Tresiba ® i nga turoro me nga taangata taiohi pakeke.
Te Kounga Hauora me te Haumaru
Ko nga whakamatautau haumanu i whakaatu i te whakahekenga ano i te HbA1c mai i te uara tuatahi i te mutunga o te ako mo te papamuri o te haumanu me te insulin Treciba ® me te insulin glargine 100 IU / ml. Ko nga taangata me te mate mate mellitus momo 1 (T1DM) i rongoa me te haumanutanga Tresib ® i whakaatu i te heke o te hypoglycemia kino me te haehaa o te hypoglycemia tohu (hypoglycemia me te hypoglycemia nocturnal) i whakaritea ki te glargine 100 IU / ml, rite i te waa te pupuri tonu i tetahi horopeta, me te roanga o te wa maimoatanga. Ko nga taangata me te mate mellitus momo 2 mellitus (T2DM) i rongohia e te haumanu Tresib ® i whakaatu i te heke nui mai i te whakaekenga o te hypoglycemia tohu kino, i whakapumautia ranei (hypoglycemia me te hypoglycemia nocturnal) i whakaritea ki te glargine insulin (100 IU / ml), ano i te wa e tiakina ana pota, a i roto i te wā maimoatanga, me te aukati i roto i te tupono wero o hypoglycemia kino i roto i te wā maimoatanga katoa.
I roto i nga rangahau haumanu, ko te kore kaha o te whakataurite rongoa (insemate detemir me te insulin glargine) mo Tresiba ® e pa ana ki te whakaheke i te HbA1c mai i te papaa mutunga o te akoranga. Ko te mea he sitagliptin, i te waa i whakaatuhia e Tresiba ® tona kaha nui ki te whakaheke i te HbA1c.
Ko nga hua o te tātaritanga meta o nga raraunga mai i nga rangahau e whitu i whakaatu i nga painga o te haumanu Tresib ® mo te whakakao o te waahi hypoglycemia whakapumautia i roto i nga turoro i whakaitihia me te haumanu hau (100 U / ml) (Ripanga 2) me te whakapumautanga epoglycemia nocturnal. Ko te whakaheke o te mamae o te hypoglycemia i te waima Tresib ® haumanu i tutuki me te huringa plasma nohopuku tohatoha iti atu ki te glargine insulin (100 IU / ml).
Nga hua o te meta-tātari o nga raraunga i nga waahanga o te hypoglycemia
Whakatauria te ōwehenga mōrearea (he putiputi paitini / hau te paitiniini 100 PIECES / ml) | Episodes o te haemakamahi whakapumautia a | |
Tapeke | Takōhuri | |
SD1 + SD2 (raraunga whānui) Te wā tiaki dosis Ka mate nga turoro ≥65 tau | 0.91 s | 0.74 c |
0.84 c | 0.68 s | |
0,82 | 0.65 s | |
SD1 Te wā tiaki dosis | 1,1 | 0,83 |
1,02 | 0.75 s | |
SD2 Te wā tiaki dosis Ko te haumanu basal anake i nga turoro o mua kaore i te whiwhi inihi | 0.83 s | 0.68 s |
0.75 s | 0.62 s | |
0.83 s | 0.64 s |
Ko te hypoglycemia Whakapumautia ko te wahanga o te hypoglycemia i whakapumautia ma te ine i te kukume plasma o te konupora b Episodes o te hypoglycemia i muri i te wiki 16 o te maimoatanga.
c He tino nui nga korero.
Kaore i kitea he ahurutanga nui o te antibodies ki te insulin i muri i te maimoatanga me Tresib ® mo te waa roa. I roto i tetahi rangahau haumanu i nga turoro me te T2DM i tukinotia ki te Tresiba® me te metformin, ko te taapiri o te liraglutide i hua mai te heke o te HbA1s me te taumaha tinana. Ko te tupono o te hypoglycemia e tino heke ana me te taapiri o te liraglutide ki te taapiri i te taapiri kotahi te horopeta o te karetao insulin.
Te aromatawai i te awangawanga a te CCC. Ki te whakatairite i te haumaru cardiovascular ka whakamahi i te tarukino Tresiba me te insulin glargine (100 PIECES / ml), i whakahaerehia he rangahau HE WHAKAMAHI e uru ana ki te 7637 nga turoro me te T2DM me te nui o te mate ki te whakawhanake i nga huihuinga cardiovascular.
Ko te haumaru cardiovascular o te whakamahinga o te tarukino Tresiba® hei whakataurite me te glargine insulin i whakapumautia (Whakaahua 2).
N Ko te maha o nga turoro me tetahi huihuinga tuatahi i whakapumautia e te Komiti Tohunga Kaitohutohu mo te aromatawai o nga kaupapa whaihua (EAC) i te waa ako.
% Ko te rahui o nga turoro me te ahuatanga tuatahi i whakapumautia e EAC, e pa ana ki te maha o nga turoro ruru.
Whakaahua 2. Te raarangi whakaata e whakaatu ana i te tātaritanga o te taupū haumaru 3-ira mo te huihuinga cardiovascular (CVSS) me nga tohu a te tangata takitahi i roto i tetahi rangahau HE WHAKAMAHI.
Na te whakamahinga o te hauwhakatuka o te insulin me te Tresib ®, he whakatutukitanga rite i roto i nga taumata HbA1s me te whakahekenga nui ake i te ranu toto mo te nohopuku ka whakamahia te tarukino Tresiba ® (tepu 3).
I whakaatu a Tresiba ® i te painga ki te glargine insulin i runga i te nui o te mamae o te hypoglycemia kino me te waahanga iti o te hunga turoro i whakawhanake i te hypoglycemia kino. Ko te nuinga o nga waahanga o te hypoglycemia nocturnal kino he tino heke ki te whakamahinga o te tarukino Tresiba i whakaritea ki te glargine insulin (Ripanga 3).
Nga hua rangahau HE WHAKAMAHI
Tohu | Tresiba ® 1 | Ko te whakauru o te Glargine (100 PIECES / ml) 1 |
HbA tuatahi1s | 8,44 | 8,41 |
2 tau o te rongoa | 7,5 | 7,47 |
Rerekētanga: 0.008 (−0.05, 0.07) | ||
Ko te waipiro plasma whakauru, mmol / L | ||
Te uara tuatahi | 9,33 | 9,47 |
2 tau o te rongoa | 7,12 | 7,54 |
Rereketanga: −0.4 (−0.57, −0.23) | ||
3,7 | 6,25 | |
Raru whanaunga: 0.6 (0.48, 0.76) | ||
0,65 | 1,4 | |
4,9 | 6,6 | |
1 Hei taapiri mo te paerewa mo te maimoatanga o te mate huka me te mate cardiovascular.
2 Ko te po tino hypoglycemia ko te hypoglycemia i puta i te waa o te ra i waenga i te 0 me te 6 am.
Nga tamariki me nga taiohi. I roto i tetahi rangahau haumanu i nga tamariki me nga taiohi e mate ana i te mate huka momo 1, ko te whakamahi o te Tresiba ® kotahi te ra i whakaatu i te whakahekenga ano o te HbA1s ko te 52 o te wiki neke atu ranei, ko te whakahekenga o te waikawa plasma o te nohopuku e haangai ana ki nga uara tuatahi hei whakataurite ki te whakamahi o te tarukino whakarite (insulin detemir 1, e 2 ranei nga wa i te ra). I tutuki tenei hua ma te whakamahinga o te tarukino Tresiba i roto i te horopeta o ia ra 30% iti iho i te inemeti detemir. Ko te nuinga (tohu mo ia tau-tau o te rongorau) o nga tohu o te hypoglycemia kino (te whakamāramatanga o te International Society mo te Ako Diabetes Mellitus (DM) i roto i nga tamariki me nga taiohi (ISPAD), 0.51 whakaritea ki te 0.33), whakapumautia te hypoglycemia (57.71 whakaritea me te 54.05) me te whakapumau i te hypoglycemia nocturnal (6.03 ki te 7,6) ka whakauruhia ki te Tresiba ® me te insulin detemir . I roto i nga roopu maimoatanga e rua i nga tamariki 6 ki te 11 nga tau, he nui ake te whanaketanga o te hypoglycemia i era atu taangata. He nui ake te kaha o te hypoglycemia kino i roto i nga tamariki 6 ki te 11 nga tau i roto i te roopu Tresiba ®. Ko te nuinga o nga waahi hurihuri o te hyperglycemia me te ketosis i tino heke iho me te whakamahinga o te tarukino Tresiba hei whakataurite ki te maimoatanga me te detemir o te insulin, 0.68 me te 1.09. Ko te nuinga, te momo me te pakeke o te paheketanga kino ki te taupori o nga turoro pediata kaore i te rereke i roto i te hunga e whai mana ana ki te hunga mate turoro. He onge te mahi patu koha, kaore he tikanga haumanu. Ko nga korero mo te whaihua me te haumaru i roto i nga taiohi me te T2DM kua whakawhiwhia ki runga i nga raraunga i puta mai i nga taiohi me nga taangata pakeke me te T1DM me nga turoro pakeke me te T2DM. Ko nga hua ka tuku i a maatau ki te taunaki i te tarukino Tresiba ® mo te maimoatanga o nga taiohi e mate ana i te momo momo mate huka 2.
Nga Panui
te whakanui ake i te taangata takitahi ki te taonga hohe ranei tetahi o nga waahanga awhina o te raau taero,
te wā o te wa e hapu ana, te wā whakamutu (kaore he wheako haumanu me te whakamahi o te tarukino i roto i nga wahine i te wa e hapu ana me te whangai).
pakeke mai i nga tamariki tae atu ki te 1 tau mai i te wa Kaore i whakahaerehia nga whakamatautau haumanu i roto i nga tamariki i raro iho i te 1 te tau.
Nga mate taha
Ko te paanga o te taha e tino kitea ana i te wa e rongoa ana me te haukotekemeke degludec ko te hypoglycemia (tirohia Whakaahuatanga o nga aitua kino takitahi)
Katoa nga ahuatanga o te taha kua whakaahuatia i raro nei, i runga i nga raraunga mai i nga whakamatautau haumanu, ka whakarōpūhia MedDRA me nga punaha punaha. Ko te whakapataritari o nga paanga o te taha ka whakaarohia ko te nuinga o te waa (≥1 / 10), he maha (≥1 / 100 ki te ® FlexTouch ® tauhohenga hypersensitivity (tae atu ki te taatai i te arero, ngutu ranei, te whanoke, te ngongo, te ngenge me te mamae) me te urticaria e ruarua nei i kitea.
Hypoglycemia. Ka whakawhanake pea mena he nui rawa te horopeta o te insulin e pa ana ki te hiahia o te manawanui ki te insulin. Ma te hypoglycemia kino e arahi ki te ngaro o te maarama me te / ranei nga rukeruketanga, he ngoikore te waa, kaore ranei e taea te whakahoki mai i te mahi o te roro, ara te mate. Ko nga tohu o te hypoglycemia, hei tikanga, ka whanake whakarere. Kei roto ko enei te maangai makariri, te ngoikore o te kiri, te nui o te ngako, te whakakao ranei te awangawanga, te awangawanga, te korikori, te ngoikore ranei, te ngoikore, te whakaheke i te ngakau, te ngenge, te hiakai kino, te matakite kukuti, te mamae, te ngongo, te nga korakora ranei.
Lipodystrophy (tae atu ki te lipohypertrophy, lipoatrophy) kia whakawhanake pea i te waahi i te weranga. Ko te hanganga ture mo te whakarereke i te papa wainatanga kei roto i te rohe kikokiko ake ka awhina ki te whakaiti i te tupono o te whanake o tenei kino kino.
Nga urupare i te waahi i werohia. Ko nga taangata i rongohia me te Tresiba ® FlexTouch ® i whakaatu i te uruparenga ki te waahi o te weronga (hematoma, mamae, mamae o te rohe, erythema, nodules kiko e honoa ana, ko te pupuhi, ko te kiri o te kiri, he kiri, he whakakorekore me te kati i te waahi i werohia). Ko te nuinga o nga uruparenga ki te waahi werohanga he iti, poto noa, me te nuinga ka ngaro me te maimoatanga tonu.
Nga tamariki me nga taiohi. I whakamahia te tarukino Tresiba i roto i nga tamariki me nga taiohi i raro iho i te 18 nga tau ki te rangahau i nga taonga o te pharmacokinetic. I roto i te ako mo te wa roa i roto i nga tamariki 1 ki te 18 tau, i whakaatuhia te haumaru me te whaihua. Ko te nui o te tupu, te momo me te pakeke o te paheketanga kino i roto i te taupori o nga turoro pediare kaore i te rereke i roto i te iwi whanui mo te hunga mate huka (tirohia Te Kounga Hauora me te Haumaru).
Nga roopu manawanui motuhake
I nga whakamatautau haumanu, kaore i kitea he rereke te rereketanga, te momo, te pakeke ranei o te kino o nga urupare i roto i nga turoro tawhito me nga turoro e kore nei e whai kiko, he mahi hepatic ranei i roto i te taupori manawanui.
Te taunekeneke
He maha nga raau taero e pa ana ki te pākia e pākia.
Ko te hiahia mo te insulin ka taea te whakaiti: Ko nga agonists tohutoro whakaipoipo PHGP, GLP-1, inhibitors MAO, beta-kore aukati, aukati ACE, salicylates, anabolic anabolic me sulfonamides.
Ko te hiahia ki te insulin ka kaha ake: rongoā rongoa a-waha, diuretics thiazide, corticosteroids, hormones thyroid, sympathomimetics, somatropin me danazole.
Nga Kaipara poraka kia kanohi i nga tohu o te hypoglycemia.
Octreotide / Lanreotide ka taea te whakanui ake i te hiahia o te tinana ki te hinu.
Ethanol (waipiro) ka taea e te hunga te whakakaha me te whakaiti i te paanga hypoglycemic.
Te ngoikore. Ko etahi taangata rongoa, ka taapirihia ki Tresib ® FlexTouch ®, ka taea tana whakangaromanga. Ko te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® kaore e taea te taapiri atu ki te rongoa whaowhia. Kaore e taea e koe te whakakotahi i te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® me etahi atu raau taero.
Te inenga me te whakahaere tari
S / c Kotahi te ra i nga wa katoa o te ra, engari he pai ake te whakahaere i te tarukino i te wa ano i ia ra.
Ko te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® he taatai o te mahi he-roa ki te wahanga.
Tresiba ® FlexTouch ® ko te taatai inenga insulin roa e mahi ana.
I roto i nga turoro me te mate huka momo 2, ka taea te whakamahi Tresiba ® FlexTouch ® hei monotherapy, me te whakakotahi ranei ki te rongoa hypoglycemic waha (PHGP), he agonist peptide-1 reseptor-1 (GLP-1), me te bolus (kite Te Kounga Hauora me te Haumaru).
Mo nga turoro o te mate huka momo 1, ka whakatauhia te Tresiba ® FlexTouch ® ki te whakauru ki te insulin / ultrashort poto hei kapi mo te insulin.
Ko te horopeta o Tresiba ® FlexTouch ® me whakarite takitahi, kia rite ki nga hiahia o te manawanui. Hei arotau i te mana glycemic, ka tūtohutia kia whakatikatika te horopeta o te rongoa e whai ana i nga uara o te huka plasma tere.
Pērā ki te whakarite takahi i te inenga, ko te whakarereketanga o te horopeta o te whakareri Tresiba® FlexTouch® ka hiahia ano hoki i te whakarei ake i te mahi tinana a te manawanui, te whakarereke i tana kai noa, i te mate kino ranei.
Tresiba ® FlexTouch ® 100 U / ml me Tresiba ® FlexTouch ® 200 UNIT / ml
Tresiba ® FlexTouch ® e waatea ana i roto i te rua inenga. Mo nga inenga e rua, ko te horopeta e hiahiatia ana o te tarukino ka tautuhia i roto i nga waahanga. Heoi, he rereke te taahiraa horopeta i waenga i te rua inenga o te whakaritenga Tresiba ® FlexTouch®.
1. Ko te Tresiba ® FlexTouch ® 100 PIECES / ml ka taea e koe te whakauru i nga taera mai i te 1 ki te 80 nga waahanga mo te whakauru i te waahanga 1 i te weronga kotahi.
2. Tresiba ® FlexTouch ® 200 PIECES / ml ka taea e koe te whakauru i nga pika e 2 ki te 160 PIECES i te piki o te 2 PIECES i tetahi weronga. Ko te horopeta o te insulin kei roto i te haurua o te rōrahi o te otinga ka whakataurite ki te whakarite mo te hinu hinu basal 100 IU / ml.
E whakaatu ana te nama whiu ki te rahinga o nga waeine, ahakoa he horopeta nei: kaore e tika kia whakaemihia te horopeta i te wa e whakawhiti ana nga turoro ki te horopeta hou.
Whakanau inenga ngawari
I nga keehi kaore i taea te whakauru i te tarukino i te wa ano, Tresiba ® FlexTouch ® ka taea e koe te huri i te waa o tana whakahaere (tirohia Te Kounga Hauora me te Haumaru) I te wa ano, ko te wehenga i waenga i nga weriweti kia iti rawa nga haora 8. Nga wheako haumanu i roto i te tikanga waatea o te tarukino o te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® i roto i nga tamariki me nga taiohi kei te ngaro.
E taunaki ana kia uru ngatahi te hunga e wareware ki te whakauru i te inenga ki te inenga kia kitea te wa e kitea ana, ka hoki mai ki a ratau wa mo te wa whakahaere kotahi o te raau taero.
Ko te horopeta tuatahi o te tarukino Tresib ® FlexTouch ®
Ko nga turoro me T2DM. Ko te horopeta tuatahi o te ra mo te Tresiba ® FlexTouch ® e 10 waahanga, ka tohua e te raarangi o te raau taero takitahi.
Ko nga turoro me te mate huka momo 1. Ko te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® e whakaritea ana mo te ra kotahi ki te whakakotahi me te insulin prandial, e whakahaerehia ana me te kai, ka whai muri i te kowhiringa o te rongoa takitahi o te tarukino.
Te whakawhiti mai i etahi atu whakaritenga hiko
Ko te aro turuki i te kukume toto toto i te wa o te whakawhiti me nga wiki tuatahi o te maimoatanga me te Tresib ® FlexTouch ® e taunakitia ana. Te whakatikatika o te whakahiato hypoglycemic concomitant (te horopeta me te wa e whakahaere ana i nga whakaritenga o te raima insulin poto me te ultrashort, ko etahi atu raau rongoa hypoglycemic ranei) e hiahiatia ana.
Ko nga turoro me T2DM. I te whakawhiti i te Tresiba ® FlexTouch ® ki nga turoro me te mate huka momo 2 e pa ana ki te papa o te basal-basal-bolus ranei o te haumanu inapi, i runga i te tikanga maimoatanga me nga miihini taiwhanga o te waipiro / hangarua-ngongo, rite ki te horopeta o Tresiba ® FlexTouch ® te tikanga e pa ana ki te horopeta o te hinu hakihaki peera i riro i te manawanui. i mua i te huringa ki te momo hou o te insulin, kia rite ki te "waahanga ia waahanga", ka whakatika ano i runga i nga hiahia takitahi o te manawanui.
Ko te whakaheke horopeta o te 20% o te horopeta o te haumanu basal o mua, me tohaina, whai muri i te whakatikatika i runga i nga hiahia takitahi o te manawanui i enei keehi:
- te whakawhiti mai i te hinu hinu basal, i whakahaerehia e 2 nga wa ia ra, ki te tarukino Tresiba ® FlexTouch ®,
- te whakawhiti mai i te kiripiri hau (300 PIECES / ml) ki te tarukino Tresiba ® FlexTouch ®.
Ko nga turoro me T1DM. I te whakawhiti i nga turoro me te T1DM ki te Tresiba ® FlexTouch ®, he whakaheke horopeta o te 20% o te horopeta o mua o te insulin basal, te waahanga nui ranei o te kohinga s / c e mau tonu ana (PPII). Na, ka whakatauhia te horopeta e ai ki nga hiahia takitahi o te manawanui e pa ana ki nga tohu o te glycemia.
Te whakamahinga o te Tresiba ® FlexTouch ® ki te whakauru ki nga agonists tohutoro GLP-1 i nga turoro me te mate huka momo 2. A, no te taapiri atu a Tresiba ® FlexTouch ® ki te maimoatanga me nga agonists tohutoro GLP-1, ko te horopeta tuatahi o te ra e tohuhia ana kia 10 nga waahanga i muri i te whakatikatika i te horopeta takitahi.
I te taapiri i nga agonist o nga kaiwhiwhi GLP-1 ki te maimoatanga me Tresib ® FlexTouch ®, ka tohua kia iti ake te horopeta o Tresib ® FlexTouch ® e 20% hei whakaiti i te mate o te hypoglycemia.
Kia mutu, me whakatikatika te horopeta.
Nga roopu manawanui motuhake
Ka pakeke (neke atu i te 65 tau). Ka taea te whakamahi Tresiba ® FlexTouch ® i nga taangata tawhito. Ko te toto toto toto me tino tirotiro, ka whakatikatika takitahi te horopeta taiohi (tirohia te "Pharmacokinetics").
Te kore o nga mahi o te whatukihi me te ate. Ka taea te whakamahi Tresiba ® FlexTouch ® i roto i nga turoro me te mahi whakaheke mauiui me te mahi hepatic. Ko te toto toto toto me tino tirotiro, ka whakatikatika takitahi te horopeta taiohi (tirohia te "Pharmacokinetics").
Nga tamariki me nga taiohi. Ko te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® Ka taea te whakamahi ki te hamani i nga taiohi me nga tamariki pakeke ake i te 1 tau (tirohia Te Kounga Hauora me te Haumaru) I te wa e huri ana mai i te hinu inuka ki te faaineineraa o te Tresiba ® FlexTouch ®, me whai whakaaro tetahi ki ia tangata ki te hiahia ki te whakaiti i te horopeta o te basal me te insulin ngongo ki te whakaiti i te tupono o te hypoglycemia (tirohia. "Nga waahanga taha").
Ko te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® he tikanga mo te whakahaere sc anake.
Kaore e taea te whakahaere i te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® iv. ka taea e tenei te mate ki te hypoglycemia kino.
Ko te rongoa ko te Tresiba ® FlexTouch ® kaore e taea te whakauru ki te / m, na te mea i tenei keehi, ka rere ke te tango o te tarukino.
Ko te Tresiba ® FlexTouch ® e kore e whakamahia i roto i nga pamu insulin.
Ko te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® kei te whakahaerehia te subcutaneously i roto i te huha, te peke, te pakitara o te puku ranei.
Me whakarereke nga waahi werohanga i roto i te rohe kikokiko ake hei whakaiti i te mate o te lipodystrophy.
Ko te Tresiba ® FlexTouch ® he pene karaati-ki-mua i hangaia hei whakamahi me NovoFine ® te NovoTvist ® ranei ngira werohanga.
Tresiba ® FlexTouch ® 100 PIECES / ml ka taea e koe te whakauru i nga taera mai i te 1 ki te 80 nga waahanga mo te whakauru i te waahanga 1 i te weronga kotahi.
Tresiba ® FlexTouch ® 200 PIECES / ml ka taea e koe te whakauru pota mai i te 2 ki te 160 KAUPAPA ka piki te 2 PIECES i tetahi weronga.
Tohutohu mo te manawanui
Me ata panui e koe enei tohutohu i mua i te whakamahi i te pene syenee karaati Tresib ® FlexTouch ®. Mena kaore i te tupato nga tangata ki te whai i nga tohutohu, ka taea pea e ia te whakahaere i te horopeta nui o te insulin, e taea ai e te mate toto toto tino iti rawa ranei.
Whakamahia te penehina karawhiu anake i muri i te ako a te manawanui ki te whakamahi i raro i te tohutohu a tetahi taakuta, o te nēhi ranei.
Me matua tirohia e koe te tapanga i runga i te tapanga pene syringe kia mohio ai kei roto Tresiba ® FlexTouch ® 100 PIECES / ml / Tresiba ® FlexTouch ® 200 PIECES / ml, ka ata tirohia nga whakaahua i raro nei, e whakaatu ana i nga korero taipitopito o te pene syringe me nga ngira.
Mena he ngoikore te kitenga o te manawanui, he raru ranei nga kitenga matakite ka kore e taea te wehe i nga nama kei runga o te horopeta horopeta, kaua e whakamahia he pene syringe kaore he awhina. Ka taea te awhina i taua turoro e te taangata kaore he ngoikoretanga o te tirohanga, whakangungua ki te whakamahi tika o te pene syatae a FlexTouch ® i whakakii i mua.
Tresiba ® FlexTouch ® 100 U / ml - he pene karaati nui-ki tonu i te 300 PIECES o te insulin degludec. Ko te horopeta teitei o te manawanui e taea te whakarite ko te 80 nga waahanga i roto i nga taaputanga o te 1 wae.
Tresiba ® FlexTouch ® 200 UNITS / ml - he pene karaati paato-ki tonu i te 600 PIECES o te insulin degludec. Ko te horopeta teitei o te manawanui e taea te whakarite ko te 160 nga waeine i roto i te taapiri o nga waahanga 2.
I hangaia te pene syringe hei whakamahi me nga ngira whakauru NovoFayn ® te NovoTvist ranei a, tae atu ki te 8 mm te roa. Kaore i te whakauruhia nga ngira ki te putunga.
Nga korero nui. Kia whai whakaaro ki nga korero kua tohua mea nui, he mea tino nui mo te whakamahi tika o te pene syringe.
Whakaata 3. Tresiba ® FlexTouch ® 100 U / ml.
Whakaata 4. Tresiba ® FlexTouch ® 200 U / ml.
I. Te whakarite mo te pene hei whakamahi
Tirohia te ingoa me te horopeta kei runga i te tapanga o te pene syringe kia mohio ai kei roto Tresiba ® FlexTouch ® 100 IU / ml / Tresiba ® FlexTouch ® 200 IU / ml. He mea tino nui tenei mena ka whakamahi te manawanui i nga momo insulins. Mena i he te pohehe i a ia tetahi atu tohu o te insulin, he nui rawa te kohinga o te toto toto, he iti rawa ranei.
A. Tangohia te potae mai i te pene syringe.
B. Whakakari ko te maatatanga o te haumanu i roto i te pene syringe he maama me te kore he hu. Titiro ma te matapihi o te tauine o te toenga insulin. Mena he kapua te raau taero, kaore e taea te whakamahi i te pene syringe.
C. Tangohia he ngira whakauru hou ka tango i te taatai tiaki.
D. Tuhia te ngira ki te pene ngata ka hurihia kia mau te pungarehu ki te pene ngahi.
E. Tangohia te potae o waho o te ngira, engari kaua e whakakorehia. E hiahiatia ana i muri i te otinga o te werohanga ki te tango tika i te ngira mai i te pene riihi.
F. Tangohia ka whakakorea te potae ngira o roto. Mena ka tarai te manawanui ki te whakahoki i te potae o roto o te ngira, tera pea ka ngoikoretia ia.
Ka kitea he kapinga o te insulin i te mutunga o te ngira. He maama tonu tenei, engari me tirotiro tonu te manawanui ki te insulin.
Nga korero nui. Me whakamahia he ngira hou mo ia werohanga. Ma tenei ka whakaheke te mate, te mate, te riihi o te insulin, te aukati o te ngira me te whakaurutanga o te he kore o te tarukino.
Nga korero nui. Kaua rawa e whakamahia te ngira mehemea ka piko, ka pakaru ranei.
II. Tirohia te Iniao
G. I mua i ia werohanga, me tirotirohia te kapo o te insulin. Ma tenei ka awhina te manawanui ki te whakarite kia pai te whakahaere o te horopeta o te insulin.
Patohia nga waahanga 2 o te tarukino ma te huri i te kaiwhakawa horopeta. Kia mahara kei te whakaatu te reeti horopeta "2".
H. I a koe e mau ana i te riihi karawhiu me te ngira, pihi noa ki te tihi o te pene syringe he maha nga wa me to matihao kia neke ake ai nga hauhake o te hau.
I. Pawhiria te paatene tiimata ka tiakina ki tenei tuunga tae noa ki te hokinga o te paato ki te "0". "0" me mau ki mua o te tohu horopeta. Me puta te heke o te insulin i te pito o te ngira. Ka taea e te mirumiru iti o te hau te noho i te pito o te ngira, engari kaore e werohia. Mena kaore e puta te maturuturu o te insulin i te mutunga o te ngira, tukurua nga mahi G - I (taahiraa II), engari kaua kia neke atu i te 6 nga wa.
Mena kaore e puta te maturuturunga o te insulin, hurihia te ngira me te mahi mahi G - I ano (Wahanga II).
Mena kaore e puta te maturuturunga o te insulin i te mutunga o te ngira, kaua e whakamahia tenei pene syringe. Whakamahia he pene penehiti hou.
Nga korero nui. I mua i ia werohanga, kia mohio kua puta te maturuturu o te insulin i te pito o te ngira. Ma tenei e whakarite te tuku insulin. Mena kaore e puta te maturuturunga o te insulin, kaore e whakahaerehia te horopeta, ahakoa ka neke te kaikau ki te horopeta. Ka tohu pea tenei ko te ngira kua honia, kua pakaru ranei.
Nga korero nui. I mua i ia werohanga, me tirotirohia te kapo o te insulin. Mena kaore i te tirotiro te manawanui ki te whakauru i te inetini, kaore pea ia e kaha ki te whakahaere i te horopeta o te insulin, kaore ranei, ka taea pea te aro ki te tino toto toto.
III. Te horopeta
J. I mua i to tiimata i te werohanga, kia mohio kua whakaritea te kaihokohoko ki te "0". "0" me mau ki mua o te tohu horopeta. Hurihia te kaiarahi horopeta hei whakarite i te horopeta e whakaritea ana e te taote.
Ko te horopeta teitei e taea ana e te manawanui te 80, te 160 IU ranei (mo Tresiba ® FlexTouch ® 100 IU / ml me Tresiba ® FlexTouch ® 200 IU / ml, aua).
Mena kua tautuhia te horopeta hē, ka taea e te manawanui te huri i te kaitohu horopeta ki mua, ki muri ranei kia whakaritea ra te horopeta tika.
Ko te kaiarahi horopeta te whakarite te maha o nga waahanga. Ko te kaiarahi o te horopeta me te tohu horopeta e whakaatu ana i te maha o nga waeine o te insulin i te horopeta kua tangohia e koe.
Ko te horopeta teitei e taea ana e te manawanui te 80, te 160 IU ranei (mo Tresiba ® FlexTouch ® 100 IU / ml me Tresiba ® FlexTouch ® 200 IU / ml, aua).
Mena ko te toenga o te insulin i roto i te pene syringe he iti iho i te 80 ko te 160 PIECES (mo Tresiba ® FlexTouch ® 100 PIECES / ml me Tresiba ® FlexTouch ® 200 PIECES / ml, ka whai waahi), ka mutu te aukati horopeta i te maha o nga inihi i mahue i te pene syringe.
I ia wa ka hurihia te kaiwawao kia tohua nga paatene, ka rangona nga oro, ko te tangi o te pakiwaitara kei te taha e hurihia ana te kaiwhakawa horopeta (whakamua, whakamuri, ki te neke noa ranei te nui o nga waeine o te insulin e toe ana ki te pene syringe). Ko enei panui kaua e tatau kia tatau.
Nga korero nui. I mua i ia werohanga, he mea tika kia tirohia he maha nga waeine o te insulin e whaaia ana e te manawanui ki te whakapae horopeta me te tohu inenga. Kaua e tatau i nga paapene o te pene syringe. Mena ka whakatauhia e te manawanui me te whakauru i nga horopeta hē, ko te kukume o te huka kei roto i te toto ka nui rawa atu, he iti rawa ranei.
Ko te tauine o te inenga e whakaatu ana i te nui o te insulin e toe ana ki te pene syringe, na kaore e taea te whakamahi hei ine i te horopeta o te haumanua
IV. Whakahaere insulin
K. Whakauruhia he ngira ki raro i to kiri ma te whakamahi i te tikanga werohanga i tohutohutia e to taakuta, o te nēhi ranei. Tirohia ko te papanga horopeta kei te matakite mo te manawanui. Kaua e pa ki te peera horopeta me o maihao. Ka pokanoa pea tenei ki te weronga. Pawhiria te paatene tiimata me te pupuri i te waa kia tae mai ra ano ki te whakaaturanga o te horopeta "0". Ko te "0" te tino ritenga atu ki te tohu horopeta, i te rongorongo ka rongo ka pao i te paato.
I muri i te werohanga, waiho te ngira i raro i te kiri (iti rawa ki te 6 s) kia mohio ai kua werohia tetahi werohanga o te insulin.
L. Tangohia te ngira mai i raro o te kiri ma te kukume i te riihi karawhiu.
Mena ka puta te toto ki te waahi o te weranga, ka ata whakawhiwhia te kaawene miro ki te waahi i werohia. Kaua e mirimiri te papa weronga.
Ka mutu te werohanga, ka kitea pea e te manawanui te maturuturu o te insulin i te mutunga o te ngira. He maama noa tenei ka kaore e pa ki te horopeta o te tarukino e whakahaerehia ana.
Nga korero nui. Me tirotirohia i nga wa reeti kia mohio ai koe e hia nga waahanga o te insulin. Ko te counter counter e whakaatu ana i te maha o nga waahanga. Kaua e tatau i te maha o nga paatene ki te pene koi. Whai muri i te weronga, purihia te tiimata ka tiimata tae noa mai ki te kaihokohoko rongoa ki te "0". Mena kua mutu te paopao horopeta i mua i te whakaatu i te "0", kaore ano kia uru te horopeta nui o te haumanu, ka taea e te koretake o te tino huka te toto.
V. Ka mutu ana te werohanga
M. Aukuhia te potae ngutu o waho ki te papatahi, whakauruhia te pito o te ngira ki te potae kaua e pa ki te ngira, ki te ngira ranei.
N. Ka uru te ngira ki te potae, ka tukuna ano te potae ki te ngira. Wahia te ngira me te tuukuhia, ka tirohia te tiakitanga haumaru.
A. I muri i ia werohanga, whakauruhia he potae ki te pene hei tiaki i te haki kei roto mai i te maaramatanga ki te maama.
Maka atu te ngira i muri i ia werohanga. Ma tenei ka whakaheke te mate, te mate, te riihi o te insulin, te aukati o te ngira me te whakaurutanga o te he kore o te tarukino. Mena kua kiki te ngira, kaore e taea e te manawanui te tarai inote.
Whakakorehia o te pene syringe e whakamahia ana me te ngira kua hono ka peratia e to taakuta, nēhi, kaitukihi, me nga ture rohe ranei.
Nga korero nui. Kaua rawa e ngana ki te whakahoki i te potae o roto i te ngira. Ka pehia pea te manawanui.
Nga korero nui. I muri i ia werohanga, tangohia te ngira me te rokiroki i te pene syringe me te ngako e hono. Ma tenei ka whakaheke te mate, te mate, te riihi o te insulin, te aukati o te ngira me te whakaurutanga o te he kore o te tarukino.
VI. E hia te haukene e toe ana?
P. Ko te toenga inenga o te insulin e tohu ana i te nui o te insulin e toe ana ki te pene.
R. Kia mohio ai koe me pehea te nui o te hinu e toe ana ki te pene, me whakamahi e koe te kaawhi horopeta: hurihuri i te kaiwhakawa rongoa kia mutu ra ano te paatai. Mena ka whakaatuhia e te hunga reeti horopeta te nama 80 ko te 160 (mo te Tresiba ® FlexTouch ® 100 IU / ml me te Tresiba ® FlexTouch ® 200 IU / ml, e whai ake nei, ko te tikanga 80 neke atu o te 160 IU ranei o te insulin e mau tonu ana i te pene syringe (mo te tarukino Tresiba ® FlexTouch ® 100 PIECES / ml me Tresiba ® FlexTouch ® 200 PIECES / ml, aua). Mena he tohu iti iho te 80 o te 160 (mo te Tresiba ® FlexTouch ® 100 PIECES / ml me Tresiba ® FlexTouch ® 200 PIECES / ml, aua), tenei te tikanga o te maha o nga waeine o te insulin e whakaatuhia ana i runga i te counter kei roto tonu i te pene syringe pota.
Hurihia te kaiawhina inenga i te ahunga ke mai tae noa ki te whakaaturanga o te horopeta e whakaatu ana i te "0".
Mena kaore i te kaha te toenga o te insulin i roto i te pene syringe hei whakahaere i te horopeta tonu, ka taea te whakauru ki te horopeta e hiahiatia ana i roto i nga weronga e rua ma te whakamahi i nga pene hiraka.
Nga korero nui. Me mahi tupato ina te tatauranga i te toenga o te horopeta e hiahiatia ana mo te insulin.
Mena he raru to te manawanui, he pai ke ki te tarai koe i a koe he horopeta nui o te insulin ma te whakamahi i te pene syringe hou. Mena ka hē te manawanui ki tana tatauranga, ka whakauru pea ia i tetahi horopeta iti, te nui rawa ranei o te nui o te insulin, e taea ai e te keokeatanga o te toto toto kia nui rawa atu ranei.
Me kawe tonu e koe te pene.
Me kawe tonu e koe he pene reihi me te ngira hou mena ka ngaro, kua pakaru ranei ratau.
Kia mau ki nga pene ngata me nga ngira kei taea te nuinga, rawa ake ko nga tamariki.
Kaua rawa e whakawhiti i te pene riihi me te ngira a te manawanui ki etahi atu. Ka taea e tenei te arahi ki te mate-whakawhiti.
Kaua rawa e whakawhiti i te pene riihi me te ngira a te manawanui ki etahi atu. Ka raru te tarukino i to ratau hauora.
Me whakamahi nga Kaitautoko ki nga ngira kua whakamahia me te tino tiaki hei whakaheke i te ngira o te ngira me te mate.
Tiaki penihana a Syringe
Me tino tupato atu me te pene herenga. Ma te kore e tiangahia, e kore ranei e tika nga mahi, ka puta he koretake mo te haurangi, ka pa atu ki te iti o te ngako o te huka iti ranei.
Kaua e waiho te pene i roto i te motuka, i tetahi atu waahi ranei ka kitea e te waatea teitei rawa atu ranei.
Tiakina te pene peneti ki te puehu, paru, me nga momo wai katoa.
Kaua e horoi i te pene, kaua e rewa ki te wai peitaea ana ranei. Mena e tika ana, ka taea te horoi i te pene karawhiu me te kaawhiawhiwhiwhiwhiwhiwhiwhiwhiwhiwhiwhiwhiwhi ki te kaituku ngawari.
Kaua e tukua, patua ranei te pene i runga i te papanga pakeke. Mena kua tukuna e te manawanui te pene syringe kei te ruarua ranei kei te mahi tika, whakapirihia he ngira hou ka tirohia te supply insulin i mua i te tuku i te weranga.
Kaua e tarai ki te whakahou i te pene herenga. Ko te pene penehiti ngoikore me whakakore.
Kaua e tarai ki te whakatika i te syringe penana koe, wehe atu ranei.
Kaihanga
Kaiwhakaputa me te rangatira o te tiwhikete rēhitatanga: Novo Nordisk A / S.
Novo Alle, DK-2880, Bugswerd, Danana.
Me tuku nga kereme a nga kaihoko ki te wāhitau o LLC Novo Nordisk: 121614, Moscow, ul. Krylatskaya, 15, of. 41.
Tel .: (495) 956-11-32, fax: (495) 956-50-13.
Tresiba ®, FlexTouch ®, NovoFayn ® me NovoTvist ® he tohu tohu rēhita na Novo Nordisk A / S, Tenimaa.